Кабы не было зимы - Театр песни "Талисман"Übersetzung ins Englische
ПрофильПесниБиографияАльбомыВидео
Song
profileBiographyAlbumsVideo
Валентина
Толкунова
- Кабы
небыло
зимы
Valentina
Tolkunova
- If
there
were
no
winter
ML
> Исполнители
> Валентина
Толкунова
> Тексты
и
переводы
> Кабы
небыло
зимы
ML
> Artists
> Valentina
Tolkunova
> Lyrics
and
translations
> If
there
were
no
winter
ЧЕЛОВЕК
ПОДЕЛИЛИСЬ
PEOPLE
SHARED
Кабы
небыло
зимыВалентина
Толкунова2:
02
If
there
were
no
winterValentina
Tolkunova2:
02
Текст
песни
Валентина
Толкунова
- Кабы
небыло
зимы
Lyrics
of
the
song
Valentina
Tolkunova
- If
there
were
no
winter
Кабы
не
было
зимы
If
there
were
no
winter
В
городах
и
селах,
In
cities
and
villages,
Никогда
б
не
знали
мы
We
would
never
know
Этих
дней
веселых!
These
joyful
days!
Не
кружила
б
малышня
The
children
wouldn't
spin
Возле
снежной
бабы,
Around
a
snowy
woman,
Не
петляла
бы
лыжня,
The
ski
track
wouldn't
wind,
Кабы,
кабы,
кабы...
If,
if,
if...
Кабы
не
было
зимы,
If
there
were
no
winter,
В
этом
нет
секрета,
It's
no
secret,
От
жары
б
увяли
мы,
We
would
wither
from
the
heat,
Надоело
б
лето,
We
would
be
tired
of
summer,
Не
пришла
бы
к
нам
метель
The
snowstorm
wouldn't
come
to
us
На
денек
хотя
бы,
Even
for
a
day,
И
снегирь
не
сел
на
ель,
And
the
bullfinch
wouldn't
sit
on
the
spruce,
Кабы,
кабы,
кабы...
If,
if,
if...
Кабы
не
было
зимы,
If
there
were
no
winter,
Были
б
все
в
печали,
Everyone
would
be
sad,
Даже
лучшие
умы
Even
the
best
minds
От
жары
б
завяли,
Would
wither
from
the
heat,
На
зеленом
на
лужке
On
the
green
meadow
ползали
б,
как
крабы,
They
would
crawl
like
crabs,
И
молили
о
снежке,
And
pray
for
snow,
Кабы,
кабы,
кабы...
If,
if,
if...
Кабы
не
было
зимы,
If
there
were
no
winter,
А
все
время
лето,
And
summer
all
the
time,
Мы
б
не
знали
кутерьмы
We
wouldn't
know
the
hustle
and
bustle
Новогодней
этой,
Of
this
New
Year's,
Не
спешил
бы
Дед
Мороз
Santa
Claus
wouldn't
hurry
К
нам
через
ухабы,
To
us
through
the
bumps,
Лед
на
речке
б
не
замерз,
The
ice
on
the
river
wouldn't
freeze,
Кабы,
кабы,
кабы...
If,
if,
if...
Кабы
не
было
зимы
If
there
were
no
winter
В
городах
и
селах,
In
cities
and
villages,
Никогда
б
не
знали
мы
We
would
never
know
Этих
дней
веселых!
These
joyful
days!
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Всё ли можно сосчитать
2 Помогите бегемоту
3 Прекрасное далеко
4 Кабы не было зимы
5 Мама
6 Новый год (Инструментальная версия)
7 Дети Земли (Караоке)
8 Кабы не было зимы (Инструментальная версия)
9 Что дарить на день рожденья (Инструментальная версия)
10 Рыжий кот (Инструментальная версия)
11 Принцесса (Инструментальная версия)
12 Косички (Караоке)
13 Мама (Караоке)
14 Сладкоежки (Инструментальная версия)
15 Праздник (Инструментальная версия)
16 Песенка про песенку (Инструментальная версия)
17 Кашка (Караоке)
18 Новый год (Караоке)
19 Школьный выпускной (Караоке)
20 Песенка о лете (Инструментальная версия)
21 Лето (Караоке)
22 Крылатые качели
23 Крылатые качели
2 Помогите бегемоту
3 Прекрасное далеко
4 Кабы не было зимы
5 Мама
6 Новый год (Инструментальная версия)
7 Дети Земли (Караоке)
8 Кабы не было зимы (Инструментальная версия)
9 Что дарить на день рожденья (Инструментальная версия)
10 Рыжий кот (Инструментальная версия)
11 Принцесса (Инструментальная версия)
12 Косички (Караоке)
13 Мама (Караоке)
14 Сладкоежки (Инструментальная версия)
15 Праздник (Инструментальная версия)
16 Песенка про песенку (Инструментальная версия)
17 Кашка (Караоке)
18 Новый год (Караоке)
19 Школьный выпускной (Караоке)
20 Песенка о лете (Инструментальная версия)
21 Лето (Караоке)
22 Крылатые качели
23 Крылатые качели
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.