Необъятные дали - Тимур МуцураевÜbersetzung ins Englische
Необъятные
дали
о
них
я
мечтал
Boundless
dales,
it
was
of
them
I
dreamed
С
неба
падали
звёзды,
и
я
их
искал
Stars
fell
from
the
sky,
I
searched
for
them
Но
тогда
предо
мною
возникала
стена
But
a
wall
would
rise
before
me
То
жестокая
правда,
правда
жизни
была
That
cruel
truth,
the
truth
of
life
Ты
хочешь
жизни
смысл
найти
Darling,
you
want
to
find
meaning
in
life
Ты
хочешь
истину
понять
You
want
to
understand
the
truth
С
надеждой
в
сердце
путь
пройти
With
hope
in
your
heart,
walk
the
path
Хоть
реки
повернутся
вспять
Though
rivers
may
turn
back
Тогда
увидишь
пред
собой
Then
you
will
see
before
you
Ты
блеск
открывшихся
ворот
The
gleam
of
the
opening
gates
Непомеркающей
звездой
An
unfading
star
Войдёшь
в
страну,
где
нет
забот!
You
will
enter
a
land
without
worry!
Ты
хочешь
жизни
смысл
найти
Darling,
you
want
to
find
meaning
in
life
Ты
хочешь
Истину
понять
You
want
to
understand
the
truth
С
надеждой
в
сердце
путь
пройти
With
hope
in
your
heart,
walk
the
path
Хоть
реки
повернутся
вспять
Though
rivers
may
turn
back
Тогда
увидишь
пред
собой
Then
you
will
see
before
you
Ты
блеск
открывшихся
ворот
The
gleam
of
the
opening
gates
Непомеркающей
звездой
An
unfading
star
Войдёшь
в
страну,
где
нет
забот!
You
will
enter
a
land
without
worry!
Замкнутый
круг,
горечь
обид
A
vicious
cycle,
bitter
resentment
Но
это
судьба,
но
не
хочется
жить
It's
destiny,
but
it
is
hard
to
live
Как
годы
летят
те
мрачные
дни
How
the
years
pass,
those
dreary
days
Только
ты
продержись
и
с
пути
не
сверни!
Just
endure
and
don't
stray
from
the
way!
Ты
хочешь
жизни
смысл
найти
Darling,
you
want
to
find
meaning
in
life
Ты
хочешь
истину
понять
You
want
to
understand
the
truth
С
надеждой
в
сердце
путь
пройти
With
hope
in
your
heart,
walk
the
path
Хоть
реки
повернутся
вспять
Though
rivers
may
turn
back
Тогда
увидишь
пред
собой
Then
you
will
see
before
you
Ты
блеск
открывшихся
ворот
The
gleam
of
the
opening
gates
Непомеркающей
звездой
An
unfading
star
Войдёшь
в
страну,
где
нет
забот!
You
will
enter
a
land
without
worry!
Ты
хочешь
жизни
смысл
найти
Darling,
you
want
to
find
meaning
in
life
Ты
хочешь
истину
понять
You
want
to
understand
the
truth
С
надеждой
в
сердце
путь
пройти
With
hope
in
your
heart,
walk
the
path
Хоть
реки
повернутся
вспять
Though
rivers
may
turn
back
Тогда
увидишь
пред
собой
Then
you
will
see
before
you
Ты
блеск
открывшихся
ворот
The
gleam
of
the
opening
gates
Непомеркающей
звездой
An
unfading
star
Войдёшь
в
страну,
где
нет
забот!
You
will
enter
a
land
without
worry!
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.