Намалюю тобi - Тина Кароль Übersetzung ins Russische

Намалюю тобi

Намалюю тобі зорі,
Що падуть з небес вночі...
І малюнок той складу, і в куточку підпишу,
Що ті зорі, то є ти.
Намалюю тобі сонце,
Що блищить в твоїх очах.
А ти скажеш повноє, коли бачиш ти мене,
Що те сонце, то є я.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Солодка любов твоя.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
В обіймах твоїх хочу я .
Моє серденько послухай,
Сльози поцілуй мої...
І любов свою в долонях, намалюю я тобі,
Моє серце, то є ти.
Ла-ла-лей-ла-ли-ла-ли-ла
Солодка любов твоя.
Ла-ла-лей-ла-ли-ла-ли-ла
В обіймах твоїх хочу я .
Намалюю тобі зорі,
Що падуть з небес вночі...
І малюнок той складу, і в куточку підпишу,
Що ті зорі, то є ти...

Нарисую тебе

Нарисую тебе звёзды,
Что падают с неба ночью...
И рисунок тот сложу, и в уголке подпишу,
Что те звёзды - это ты.
Нарисую тебе солнце,
Что блестит в твоих глазах.
А ты скажешь - полно, когда видишь ты меня,
Что то солнце - это я.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Сладкая любовь твоя.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
В объятиях твоих хочу я.
Сердечко моё, послушай,
Слёзы поцелуй мои...
И любовь свою в ладонях, нарисую я тебе,
Моё сердце - это ты.
Ла-ла-лей-ла-ли-ла-ли-ла
Сладкая любовь твоя.
Ла-ла-лей-ла-ли-ла-ли-ла
В объятиях твоих хочу я.
Нарисую тебе звёзды,
Что падают с неба ночью...
И рисунок тот сложу, и в уголке подпишу,
Что те звёзды - это ты...