Виолета - Тодор Колев Übersetzung ins Französische

Виолета

Адвокатите парадираха напразно, ау
Съдът реши на теб да го даде
Ще идвам във четвъртъка да го виждам, ей
Детенцето с меченцето в ръце

Виолета, Виолета, защо си вечно тъжна?
И намусена извънредно, а моля те кажи ми пак
Защо така си, а ти?
Плачи, дете, баща ти е невинен

Даваш соло сега, душа, точно така

Ах, че хубаво свириш, душа, ей

Ах, Виолета, Виолета, кажи ми, моля те
Отново ти така, както ми казваше ти по-преди
Въобще нали така, а, здравей
Плачи, дете, баща ти е невинен

Ще победим

Violetta

Les avocats se sont présentés en vain, oh
Le tribunal a décidé de te le donner
Je viendrai le jeudi pour le voir, eh bien
L'enfant avec l'ours en peluche dans ses bras

Violetta, Violetta, pourquoi es-tu toujours triste ?
Et tellement contrariée, s'il te plaît, dis-moi encore
Pourquoi es-tu comme ça, et toi ?
Pleure, mon enfant, ton père est innocent

Tu joues un solo maintenant, mon âme, exactement comme ça

Oh, comme tu joues bien, mon âme, eh bien

Oh, Violetta, Violetta, dis-moi s'il te plaît
Encore une fois comme ça, comme tu me le disais avant
N'est-ce pas, comme ça, eh bien, salut
Pleure, mon enfant, ton père est innocent

Nous allons gagner