Караван - Гарри Топор , Гарри Топор feat. Тони Раут Übersetzung ins Französische

Караван

Сколько ещё будет идти караван?
Стали как один эти города
Что бы ты ни делал, летит голова
Караван идёт, чёрная полоса

Сколько ещё будет идти караван?
Стали как один эти города
Что бы ты ни делал, летит голова
Караван идёт, чёрная полоса

Проблемы детства, Отец небесный
У меня депрессия, я ведь бездарь
Я в отношениях готовлюсь к стрессу
Что спрячут нож под кожей мне в районе сердца
Серый день окрасил город в серый
Открыл палитру, а там только серый
Яркие пропали, ведь серый верный
На серое дно тянет серый север
Я подожду в тени, прячась от солнца
Пока никто не видит мои слёзы
Легко не будет, мне будет сложно
Внутри пустой космос

Я не уверен, что мой риск оправдан
В моей тени прохладно
Впитал, как губка, и выстрадал всё
Доктор, мне просто нужно высказаться

Сколько ещё будет идти караван?
Стали как один эти города
Что бы ты ни делал, летит голова
Караван идёт, чёрная полоса
Сколько ещё будет идти караван?
Стали как один эти города
Что бы ты ни делал, летит голова
Караван идёт, чёрная полоса

Док, помоги мне выйти на уровень выше, быть как Молодой Ферги
Я уже видел дно этой жизни, я не боюсь быть бедным
Я с самой красивой девчонкой планеты, в порванных кедах
Моя семья — кинолента Пятьдесят оттенков сербов
Жили месяц на одних бич-пакетах
Мои пацаны тоже лутали карты к модемному интернету
Berlin Records, первые куплеты
Сашка Рестик замутил Versus, громкие победы
Тревога душит, будто анаконда
Путь от вокзала до аэропорта
И я бессмертнее, чем тихоходка
Ведь я останусь у тебя в колонках

Нам нужно всё, а не лишь жалкий кусок
Тут или стать легендой или пуля в висок
Впитал, как губка, и выстрадал всё
Доктор, мне просто нужно высказаться

Сколько ещё будет идти караван?
Стали как один эти города
Что бы ты ни делал, летит голова
Караван идёт, чёрная полоса
Сколько ещё будет идти караван?
Стали как один эти города
Что бы ты ни делал, летит голова
Караван идёт, чёрная полоса

La Caravane

Combien de temps encore la caravane va-t-elle avancer, ma belle ?
Ces villes sont devenues identiques.
Quoi que tu fasses, ta tête risque de tomber.
La caravane avance, c'est une mauvaise passe.

Combien de temps encore la caravane va-t-elle avancer, ma belle ?
Ces villes sont devenues identiques.
Quoi que tu fasses, ta tête risque de tomber.
La caravane avance, c'est une mauvaise passe.

Problèmes d'enfance, Père céleste.
Je suis déprimé, je suis un bon à rien.
Dans mes relations, je me prépare au stress.
À l'idée qu'on me plante un couteau près du cœur, dans mon quartier.
Un jour gris a peint la ville en gris.
J'ai ouvert la palette, et il n'y avait que du gris.
Les couleurs vives ont disparu, car le gris est fidèle.
Le nord gris m'attire vers le fond gris.
J'attendrai dans l'ombre, me cachant du soleil.
Tant que personne ne voit mes larmes.
Ce ne sera pas facile, ce sera difficile.
À l'intérieur, c'est un cosmos vide.

Je ne suis pas sûr que mon risque soit justifié.
Dans mon ombre, il fait frais.
J'ai tout absorbé, comme une éponge, et j'ai tout enduré.
Docteur, j'ai juste besoin de parler.

Combien de temps encore la caravane va-t-elle avancer, ma belle ?
Ces villes sont devenues identiques.
Quoi que tu fasses, ta tête risque de tomber.
La caravane avance, c'est une mauvaise passe.
Combien de temps encore la caravane va-t-elle avancer, ma belle ?
Ces villes sont devenues identiques.
Quoi que tu fasses, ta tête risque de tomber.
La caravane avance, c'est une mauvaise passe.

Doc, aide-moi à atteindre un niveau supérieur, à être comme Young Fergie.
J'ai déjà vu le fond de cette vie, je n'ai pas peur d'être pauvre.
Je suis avec la plus belle fille de la planète, en baskets déchirées.
Ma famille, c'est le film Cinquante nuances de Serbes.
On a vécu un mois entier avec des nouilles instantanées.
Mes potes aussi pirataient des cartes pour l'internet par modem.
Berlin Records, les premiers couplets.
Sacha Restik a lancé Versus, des victoires retentissantes.
L'anxiété m'étouffe, comme un anaconda.
Le chemin de la gare à l'aéroport.
Et je suis plus immortel qu'un tardigrade.
Parce que je resterai dans tes enceintes.

On veut tout, pas seulement un misérable morceau.
Ici, c'est soit devenir une légende, soit une balle dans la tempe.
J'ai tout absorbé, comme une éponge, et j'ai tout enduré.
Docteur, j'ai juste besoin de parler.

Combien de temps encore la caravane va-t-elle avancer, ma belle ?
Ces villes sont devenues identiques.
Quoi que tu fasses, ta tête risque de tomber.
La caravane avance, c'est une mauvaise passe.
Combien de temps encore la caravane va-t-elle avancer, ma belle ?
Ces villes sont devenues identiques.
Quoi que tu fasses, ta tête risque de tomber.
La caravane avance, c'est une mauvaise passe.