Тролльборода - Тролль гнёт ель Übersetzung ins Englische

Тролльборода

Хэй, моя тролльборода!
Грей меня, грей в холода.
Полу черна, полу седа
тролльборода моя.

В тролльбороде моей есть нора,
В той норе живут два крота.
2 крота, брата 2,
На двоих одна борода у них.

Кто б мне бороду расчесал –
Кружку эля бы хвойного дал...

Сам я живу в темной норе.
В темной норе в старой горе.
В старой горе, в чьей-то тролльбороде!
Каждую ночь слышится мне:

Кто б мне бороду расчесал –
Кружку эля бы хвойного дал...

Troll's Beard

Hey, my troll beard!
Keep me warm in the cold.
Half-black, half-gray
my troll beard.

In my troll beard is a burrow,
In this burrow live two moles.
Two moles, two brothers,
They share one beard.

Who can comb my beard –
And give me a mug of spruce ale...

I myself live in a dark burrow.
In a dark burrow in an old mountain.
In an old mountain, in someone's troll beard!
Every night I can hear someone saying:

Who can comb my beard –
And give me a mug of spruce ale...