ТРАМВАЯМИ ДОМОЙ - ФОГЕЛЬ Übersetzung ins Englische

ТРАМВАЯМИ ДОМОЙ

Тихо падала листва, проводил в последний раз
Эта ночь будет без сна, в голове из мыслей вальс
Сколько время, уж темно - стою, жду я свой седьмой
Видно нам не суждено, я трамваями домой
Я снова трамваями, трамваями
Трамваями, трамваями домой
И мы с тобой неправильно, неправильно
Неправильно представили любовь
А я снова трамваями, трамваями
Трамваями, трамваями домой
Трамваями сегодня, трамваями завтра
Но больше не с тобой
Как бы не проехать остановку
Жаль что не с тобой до конечной
Да оставь себе мою толстовку
Чтоб не была причины нашей встречи
А трамвай увозит меня дальше
От того, что между нами было
Хочется вернуть всё как и раньше
Этого не будет, всё забыли
Ночь за окном, туман
Вагон так шатает мне голову
Как не сойти с ума
Представить, что мне сейчас всё равно
Мой за спиной рюкзак
Уже не забит феромонами
Я как и был дурак
Но так и останусь походу им
Честно, поверить так сложно
Что между нами такое возможно
Мы с тобой были так неосторожны
Жаль, что менять всё уже слишком поздно
Вроде бы всё по местам, как и было
Те же районы и те же квартиры
Те же панельки пропитаны дымом
Но жаль, без тебя пустота в этом мире
Я снова трамваями, трамваями
Трамваями, трамваями домой
И мы с тобой неправильно, неправильно
Неправильно представили любовь
А я снова трамваями, трамваями
Трамваями, трамваями домой
Трамваями сегодня, трамваями завтра
Но больше не с тобой
А я снова трамваями, трамваями
Трамваями, трамваями домой
И мы с тобой неправильно, неправильно
Неправильно представили любовь
А я, снова трамваями, трамваями
Трамваями, трамваями домой
Трамваями сегодня, трамваями завтра
Но больше не с тобой

BACK HOME BY TRAM

The leaves were falling quietly, I saw you off for the last time
This night will be sleepless, thoughts in my head are swirling
What time is it, it's already dark - I'm waiting, looking for my tram number seven
It seems we were not meant to be, I'm going home by trams
I am again, by trams, by trams
By trams, by trams back home
And we are wrong, wrong
We presented love the wrong way
And I am again, by trams, by trams
By trams, by trams back home
By trams today, by trams tomorrow
But not with you anymore
I don't want to miss my stop
It's a pity I can't go to the final stop with you
Yes, you can keep my hoodie
So that there is no reason for us to meet
The tram takes me farther and farther away
From what was between us
I want to return everything as it was before
This will not happen, we have forgotten everything
There is night outside the window, fog
The car is rocking my head
How not to go crazy
To imagine that I don't care now
My backpack is behind me
It's no longer filled with pheromones
I am a fool, as I was
But I will probably remain that way
Honestly, it's so hard to believe
That such a thing is possible between us
We were so careless
It's a pity that it's too late to change everything
Everything seems to be in place, as it was
The same areas and the same apartments
The same panel houses are filled with smoke
But it's a pity, it's empty in this world without you
I am again, by trams, by trams
By trams, by trams back home
And we are wrong, wrong
We presented love the wrong way
And I am again, by trams, by trams
By trams, by trams back home
By trams today, by trams tomorrow
But not with you anymore
And I am again, by trams, by trams
By trams, by trams back home
And we are wrong, wrong
We presented love the wrong way
And I, again, by trams, by trams
By trams, by trams back home
By trams today, by trams tomorrow
But not with you anymore