ФРЕНДЗОНА - Музыка из колонок - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Музыка из колонок
Musik aus den Lautsprechern
Мы музыка из колонок на вписке у малолеток
Wir sind die Musik aus den Lautsprechern auf der Hausparty von Minderjährigen
Мы сердце любой тусовки, мы кровь, что бежит по венам
Wir sind das Herz jeder Party, wir sind das Blut, das durch die Adern fließt
Прокуренные подъезды, мы школьные дискотеки
Verrauchte Treppenhäuser, wir sind die Schuldiskos
Первые поцелуи, последние сигареты
Die ersten Küsse, die letzten Zigaretten
Мы музыка из колонок на вписке у малолеток
Wir sind die Musik aus den Lautsprechern auf der Hausparty von Minderjährigen
Мы сердце любой тусовки, мы кровь, что бежит по венам
Wir sind das Herz jeder Party, wir sind das Blut, das durch die Adern fließt
Прокуренные подъезды, мы школьные дискотеки
Verrauchte Treppenhäuser, wir sind die Schuldiskos
Первые поцелуи, последние сигареты
Die ersten Küsse, die letzten Zigaretten
Я твои слёзы и нервы, стёртые кеды, я твои грёзы и беды
Ich bin deine Tränen und Nerven, abgetragene Sneakers, ich bin deine Träume und Sorgen
Я порошок по пакетам, вино, сигареты, я твои порезанные вены
Ich bin Pulver in Tütchen, Wein, Zigaretten, ich bin deine aufgeschnittenen Venen
Я обиженный жизнью ребенок, в школу пришел с пистолетом, бум
Ich bin das vom Leben gekränkte Kind, das mit einer Pistole zur Schule kam, bumm
Я первоклассник, бегу по коридору, ра-та-та-та, меня нету
Ich bin der Erstklässler, der durch den Korridor rennt, ra-ta-ta-ta, ich bin weg
Я твои пошлые мысли, комплексы, обиды,
Ich bin deine schmutzigen Gedanken, Komplexe, Kränkungen,
Я— пьяный отец, что ворует из квартиры
Ich bin der betrunkene Vater, der aus der Wohnung stiehlt
Я хрупкие кости, закутанные в гипс
Ich bin zerbrechliche Knochen, in Gips gehüllt
Я слезы на могиле, мы уходим молодыми
Ich bin Tränen am Grab, wir gehen jung von uns
Я смех девчонки, которой ты признался в любви
Ich bin das Lachen des Mädchens, dem du deine Liebe gestanden hast
Я наркотический трип
Ich bin der Drogentrip
Я недосягаемые мечты, я это ты
Ich bin unerreichbare Träume, ich bin du
Мы музыка из колонок на вписке у малолеток
Wir sind die Musik aus den Lautsprechern auf der Hausparty von Minderjährigen
Мы сердце любой тусовки, мы кровь, что бежит по венам
Wir sind das Herz jeder Party, wir sind das Blut, das durch die Adern fließt
Прокуренные подъезды, мы школьные дискотеки
Verrauchte Treppenhäuser, wir sind die Schuldiskos
Первые поцелуи, последние сигареты
Die ersten Küsse, die letzten Zigaretten
Мы музыка из колонок на вписке у малолеток
Wir sind die Musik aus den Lautsprechern auf der Hausparty von Minderjährigen
Мы сердце любой тусовки, мы кровь, что бежит по венам
Wir sind das Herz jeder Party, wir sind das Blut, das durch die Adern fließt
Прокуренные подъезды, мы школьные дискотеки
Verrauchte Treppenhäuser, wir sind die Schuldiskos
Первые поцелуи, последние сигареты
Die ersten Küsse, die letzten Zigaretten
Я твои детские травмы, все твои тайны, на руке порезы и шрамы
Ich bin deine Kindheitstraumata, all deine Geheimnisse, Schnitte und Narben am Arm
Я твои первые граммы, нервы и страхи, забытые цели и планы
Ich bin deine ersten Gramme, Nerven und Ängste, vergessene Ziele und Pläne
Я твоя скромность, я твоя девственность
Ich bin deine Schüchternheit, ich bin deine Jungfräulichkeit
Я твои двойки, походы к директору
Ich bin deine schlechten Noten, Gänge zum Direktor
Я тот учитель, который говорил при всех, что ты посредственность
Ich bin der Lehrer, der vor allen sagte, dass du mittelmäßig bist
Я пьяная малышка впервые на вписке
Ich bin das betrunkene Mädchen zum ersten Mal auf einer Hausparty
Я две полоски, я слёзы, я крики
Ich bin zwei Streifen, ich bin Tränen, ich bin Schreie
Я забитые девчонки, мальчишки, что в один конец поднимаются на крыши
Ich bin die eingeschüchterten Mädchen, die Jungs, die ohne Rückfahrkarte auf Dächer steigen
Я школьный бал, на котором ты один
Ich bin der Schulball, auf dem du allein bist
Я тот мудак, что лицо тебе разбил
Ich bin das Arschloch, das dir das Gesicht eingeschlagen hat
Я твой кошмар, выхожу из темноты, я это ты
Ich bin dein Albtraum, ich komme aus der Dunkelheit, ich bin du
Мы музыка из колонок на вписке у малолеток
Wir sind die Musik aus den Lautsprechern auf der Hausparty von Minderjährigen
Мы сердце любой тусовки, мы кровь, что бежит по венам
Wir sind das Herz jeder Party, wir sind das Blut, das durch die Adern fließt
Прокуренные подъезды, мы школьные дискотеки
Verrauchte Treppenhäuser, wir sind die Schuldiskos
Первые поцелуи, последние сигареты
Die ersten Küsse, die letzten Zigaretten
Мы музыка из колонок на вписке у малолеток
Wir sind die Musik aus den Lautsprechern auf der Hausparty von Minderjährigen
Мы сердце любой тусовки, мы кровь, что бежит по венам
Wir sind das Herz jeder Party, wir sind das Blut, das durch die Adern fließt
Прокуренные подъезды, мы школьные дискотеки
Verrauchte Treppenhäuser, wir sind die Schuldiskos
Первые поцелуи, последние сигареты
Die ersten Küsse, die letzten Zigaretten





Autoren: власов игорь сергеевич, галат владимир александрович, лысенко глеб владимирович, лысюк виктория владимировна


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.