ФРИК ПАТИ - Дождь - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Дождь - ФРИК ПАТИÜbersetzung ins Englische




Дождь
Rain
Этот май дарит дождь как конец сентября
This May brings rain like the end of September
Я любил образ в голове, но не тебя
I loved the image in my head, but not you
Я страдал и молчал, тебе верность храня
I suffered and kept silent, staying true to you
Я скрывал до последнего дня
I hid it until the very last day
Этот май дарит дождь как конец сентября
This May brings rain like the end of September
Я любил образ в голове, но не тебя
I loved the image in my head, but not you
Я страдал и молчал, тебе верность храня
I suffered and kept silent, staying true to you
Я скрывал до последнего дня
I hid it until the very last day
Звезды за ширмами, небо под чёрными красками
Stars behind screens, the sky under black paint
Сердце обнимется с шилом похуй, заклею пластырем
My heart embraces a shard whatever, I'll cover it with a band-aid
Все такие разные, прекрасные и добрые
Everyone is so different, beautiful, and kind
А я плакат на ваших стенах со взглядом ёбнутым
And I'm a poster on your walls with a crazed look
И прошлое так далеко, как будто там и не был
And the past is so far away, as if I never was there
И всё же не пойму, куда же делось моё небо?
And yet I don't understand, where did my sky go?
Мы изменились оба, и со мной уже другая
We both have changed, and I'm with someone else now
Но ты останешься в душе как этот дождик в мае
But you'll stay in my soul like this rain in May
Этот май дарит дождь как конец сентября
This May brings rain like the end of September
Я любил образ в голове, но не тебя
I loved the image in my head, but not you
Я страдал и молчал, тебе верность храня
I suffered and kept silent, staying true to you
Я скрывал до последнего дня
I hid it until the very last day
Этот май дарит дождь как конец сентября
This May brings rain like the end of September
Я любил образ в голове, но не тебя
I loved the image in my head, but not you
Я страдал и молчал, тебе верность храня
I suffered and kept silent, staying true to you
Я скрывал до последнего дня
I hid it until the very last day
Я хотел любить других
I wanted to love others
Но уже никогда не смогу
But I'll never be able to again
Я почувствовать то, что давно прошёл
To feel what I've long since passed
И ни во сне и ни наяву
Neither in dreams nor in reality
Все объятья других хуетень
All the embraces of others are bullshit
И плевать, если кто-то не ждёт
And I don't care if someone isn't waiting
Помню только единственный день
I only remember that one day
Как с тобою стоял под дождём
How I stood with you in the rain
Этот май дарит дождь как конец сентября
This May brings rain like the end of September
Я любил образ в голове, но не тебя
I loved the image in my head, but not you
Я страдал и молчал, тебе верность храня
I suffered and kept silent, staying true to you
Я скрывал до последнего дня
I hid it until the very last day
Этот май дарит дождь как конец сентября
This May brings rain like the end of September
Я любил образ в голове, но не тебя
I loved the image in my head, but not you
Я страдал и молчал, тебе верность храня
I suffered and kept silent, staying true to you
Я скрывал до последнего дня
I hid it until the very last day





Autoren: эдик крайний


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.