Світанок - Фангус Фрог Übersetzung ins Französische

Світанок

Коли ти вийшов на світанок
Увесь твій світ став на диби
Повернеся і не помітиш як всі
Вогні змінилися на сірий дим

І ти забудеш усі дні
Коли кричав своїй рідні
"Все не так, як хтілось!"
♫
Коли ти вийшов до світанку, зранку
Забувся і спалив мости
Крок уперед і бачиш там лиш барви
Зірок смарагдових сердець

І ти забудеш усі дні
Коли кричав своїй рідні
"Все не так, як хтілось!"

L'aube

Quand tu es sorti à l'aube
Tout ton monde s'est mis sur ses gardes
Tu reviendras et tu ne remarqueras pas comment tous
Les lumières se sont transformées en fumée grise

Et tu oublieras tous les jours
Quand tu criais à ta famille
"Tout n'est pas comme je le voulais !"
♫
Quand tu es sorti à l'aube, le matin
Tu as oublié et brûlé les ponts
Un pas en avant et tu ne vois que des couleurs
Des coeurs émeraudes d'étoiles

Et tu oublieras tous les jours
Quand tu criais à ta famille
"Tout n'est pas comme je le voulais !"