Пассатижи - Фиксики & Яша Васильев Übersetzung ins Französische

Пассатижи

Пассатижи – смешной инструмент.
Что угодно ухватят в момент.
Только пальцы береги!
Пальцы людям дорогѝ.
Пассатижи – смешной инструмент!
Только пальцы береги!
Пальцы людям дорогѝ.
Пассатижи – смешной инструмент!
Вот отвертка – крутой инструмент!
Что угодно открутит в момент.
Только пальцы береги!
Пальцы людям дорогѝ.
Эх, отвертка – крутой инструмент!
Только пальцы береги!
Пальцы людям дорогѝ.
Эх, отвертка – крутой инструмент!
Молоток – ломовой инструмент!
Он забьёт что угодно в момент.
Только пальцы береги!
Пальцы людям дорогѝ.
Молоток – ломовой инструмент!
Только пальцы береги!
Пальцы людям дорогѝ.
Молоток – ломовой инструмент!
Дрель – вообще чумовой инструмент!
Сотню дырок насверлит в момент.
Только пальцы береги!
Пальцы людям дорогѝ.
Дрель – вообще чумовой инструмент!
Только пальцы береги!
Пальцы людям дорогѝ.
Дрель – вообще чумовой инструмент!
Пальцы людям дóроги, дóроги, дóроги, Дóроги, дóроги, а не дорогѝ.

Les pinces

Les pinces - un outil amusant.
Elles peuvent attraper n'importe quoi en un instant.
Fais attention à tes doigts !
Tes doigts sont précieux !
Les pinces - un outil amusant !
Fais attention à tes doigts !
Tes doigts sont précieux !
Les pinces - un outil amusant !
Voici un tournevis, un outil génial !
Il peut dévisser n'importe quoi en un instant.
Fais attention à tes doigts !
Tes doigts sont précieux !
Hé, un tournevis, un outil génial !
Fais attention à tes doigts !
Tes doigts sont précieux !
Hé, un tournevis, un outil génial !
Un marteau, c'est un outil puissant !
Il peut marteler n'importe quoi en un instant.
Fais attention à tes doigts !
Tes doigts sont précieux !
Un marteau, c'est un outil puissant !
Fais attention à tes doigts !
Tes doigts sont précieux !
Un marteau, c'est un outil puissant !
Une perceuse - c'est tout simplement un outil génial !
Elle peut percer une centaine de trous en un instant.
Fais attention à tes doigts !
Tes doigts sont précieux !
Une perceuse - c'est tout simplement un outil génial !
Fais attention à tes doigts !
Tes doigts sont précieux !
Une perceuse - c'est tout simplement un outil génial !
Tes doigts sont précieux, précieux, précieux, Précieux, précieux, et pas précieux.