хмыров - Ничего Святого - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Ничего Святого - хмыровÜbersetzung ins Französische




Ничего Святого
Rien de sacré
Ничего святого
Rien de sacré
Твои глаза - озёра
Tes yeux sont des lacs
Я буду героем
Je serai un héros
Но буду арестован
Mais je serai arrêté
День какой-то стрёмный
Un jour étrange
От рождества Христова
Depuis la naissance du Christ
Покидаю город
Je quitte la ville
Чтобы построить новый
Pour en construire une nouvelle
Ничего святого
Rien de sacré
Твои глаза - озёра
Tes yeux sont des lacs
Я буду героем
Je serai un héros
Но буду арестован
Mais je serai arrêté
День какой-то стрёмный
Un jour étrange
От рождества Христова
Depuis la naissance du Christ
Покидаю город
Je quitte la ville
Чтобы построить новый
Pour en construire une nouvelle
Я просто побуду один
Je vais juste rester seul
Потому что я пропал
Parce que je suis perdu
Во мне было столько сил
J'avais tant de force
Я курил и проебал
J'ai fumé et j'ai tout gâché
Сколько б не было квартир
Peu importe le nombre d'appartements
Ни в одной из них, нету тебя
Dans aucun d'eux, tu n'y es
Только неба синь
Seulement le bleu du ciel
Я родился, чтобы быть нищим
Je suis pour être pauvre
Чтобы мечтать о всех этих вещах
Pour rêver de toutes ces choses
Но твой парень делает тише
Mais ton mec baisse le son
Ты орёшь и продолжаешь торчать
Tu cries et tu continues à planer
Я родился, чтобы быть выше
Je suis pour être plus haut
Чтоб взелать и бить томагавк
Pour prendre et frapper avec un tomahawk
Но гляди, у меня течёт крыша
Mais regarde, je perds la tête
Или это кровь на моих руках
Ou est-ce du sang sur mes mains
Ни-ни-ничего святого
Ri-ri-rien de sacré
Твои глаза - озёра
Tes yeux sont des lacs
Я буду героем
Je serai un héros
Но буду арестован
Mais je serai arrêté
День какой-то стрёмный
Un jour étrange
От рождества Христова
Depuis la naissance du Christ
Покидаю город
Je quitte la ville
Чтобы построить новый
Pour en construire une nouvelle
Я не буду отрицать
Je ne nierai pas
Всё, что было, было зря
Tout ce qui s'est passé, c'était en vain
Одинокая мечта
Un rêve solitaire
Пронесётся по ноздрям
Traversera mes narines
Сколько денег? Не считал
Combien d'argent ? Je n'ai pas compté
Это всё чужой карман
C'est la poche de quelqu'un d'autre
Я смотрю тебе в глаза
Je te regarde dans les yeux
Ну, а там туман
Et là, il y a du brouillard
Мне всё не отвести, взгляд от твоего сна
Je ne peux pas détourner le regard de ton sommeil
Я схожу с ума, я был готов
Je deviens fou, j'étais prêt
Я знал, я сам искал
Je savais, je te cherchais moi-même
Тебя в лесах, среди скал
Dans les forêts, parmi les rochers
Я набирал номер
Je composais ton numéro
Я слушал тебя и молчал
Je t'écoutais et je me taisais
Да, ты всегда права
Oui, tu as toujours raison
Мои песни тишина
Mes chansons sont le silence
Да, ты всегда права
Oui, tu as toujours raison
Мои песни тишина
Mes chansons sont le silence
Ничего святого
Rien de sacré
Твои глаза - озёра
Tes yeux sont des lacs
Я буду героем
Je serai un héros
Но буду арестован
Mais je serai arrêté
День какой-то стрёмный
Un jour étrange
От рождества Христова
Depuis la naissance du Christ
Покидаю город
Je quitte la ville
Чтобы построить новый
Pour en construire une nouvelle





Autoren: филипп хмыров


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.