Хроноп - Старый Новый год - new edit - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Старый Новый год - new edit
Old New Year - new edit
На столе горит свеча
A candle burns on the table
Три ангела пьют чай
Three angels are drinking tea
От начала всех начал путь неблизкий
From the very beginning, the path is not short
Долго шли, несли нам весть
They walked for a long time, bringing us the news
Что вернётся мир чудес
That the world of miracles will return
И красавица с лицом Жанны Фриске
And a beauty with the face of Zhanna Friske
В старый Новый год на ёлке
On Old New Year's, on the tree
Осыпаются иголки
Needles are falling down
Тикают часы на полке
The clock is ticking on the shelf
Всех минут не счесть
Countless minutes pass
Красное вино в стакане
Red wine in a glass
Вечер за окном, в кармане
Evening outside the window, in my pocket
Мелочь на проезд, стихами
Small change for the fare, with poems
Связаны мы здесь
We are connected here
Свяжем клятвой мы сердца
We'll bind our hearts with an oath
Заколдуем два кольца
We'll enchant two rings
Столько тайн, что впору нам удивиться
So many secrets, it's enough to surprise us
Чуть слипаются глаза
Eyes are slightly closing
Руки словно паруса
Hands like sails
На рассвете поплывём за границы
At dawn we'll sail beyond the borders
В старый Новый год на ёлке
On Old New Year's, on the tree
Осыпаются иголки
Needles are falling down
Тикают часы на полке
The clock is ticking on the shelf
Всех минут не счесть
Countless minutes pass
Красное вино в стакане
Red wine in a glass
Вечер за окном, в кармане
Evening outside the window, in my pocket
Мелочь на проезд, стихами
Small change for the fare, with poems
Связаны мы здесь
We are connected here
В старый Новый год на ёлке
On Old New Year's, on the tree
Осыпаются иголки
Needles are falling down
Тикают часы на полке
The clock is ticking on the shelf
Всех минут не счесть
Countless minutes pass
Красное вино в стакане
Red wine in a glass
Вечер за окном, в кармане
Evening outside the window, in my pocket
Мелочь на проезд, стихами
Small change for the fare, with poems
Связаны мы здесь
We are connected here
В старый Новый год на ёлке
On Old New Year's, on the tree
Осыпаются иголки
Needles are falling down
Тикают часы на полке
The clock is ticking on the shelf
Всех минут не счесть
Countless minutes pass
Красное вино в стакане
Red wine in a glass
Вечер за окном, в кармане
Evening outside the window, in my pocket
Мелочь на проезд, стихами
Small change for the fare, with poems
Связаны мы здесь
We are connected here
Здесь
Here





Autoren: демидов в.и.


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.