Я не дам тебе уйти - new edit - Хроноп Übersetzung ins Englische

Я не дам тебе уйти - new edit

В верхнем мире любви облака-корабли
И слепой капитан нас ведёт сквозь туман
В верхнем мире любви на одном DVD
И пролог, и финал. Бог смотрел и рыдал

Я не дам тебе уйти, я не дам тебе уйти
Хочешь быть звездой – будь ей
Я не дам тебе уйти

В верхнем мире любви небо нам постели
Если чай здесь прольёшь, то внизу будет дождь
В верхнем мире любви потушили огни
Вот уснул человек, и внизу пошёл снег

Я не дам тебе уйти, я не дам тебе уйти
Хочешь быть звездой – будь ей
Я не дам тебе уйти

Я не дам тебе уйти, я не дам тебе уйти
Хочешь быть звездой – будь ей
Я не дам тебе уйти

В верхнем мире любви струны чуть подтяни
Чтобы верхняя соль причиняла мне боль
В верхнем мире любви песню мне подбери
Чтобы был в ней припeв, как натянутый нерв

Я не дам тебе уйти, я не дам тебе уйти
Хочешь быть звездой – будь ей
Я не дам тебе уйти

Я не дам тебе уйти, я не дам тебе уйти
Хочешь быть звездой – будь ей
Я не дам тебе уйти

Я не дам тебе уйти, я не дам тебе уйти
Я не дам тебе уйти, я не дам тебе уйти
Я не дам тебе уйти, я не дам тебе уйти
Я не дам тебе уйти, я не дам тебе уйти
Уйти

I Won't Let You Go - new edit

In the upper world of love, cloud-ships sail,
And a blind captain leads us through the fog.
In the upper world of love, on a single DVD,
Both the prologue and the finale. God watched and wept.

I won't let you go, I won't let you go,
If you want to be a star - be one.
I won't let you go.

In the upper world of love, the sky is our bed,
If you spill tea here, it will rain below.
In the upper world of love, the lights have been extinguished,
A man fell asleep, and snow began to fall below.

I won't let you go, I won't let you go,
If you want to be a star - be one.
I won't let you go.

I won't let you go, I won't let you go,
If you want to be a star - be one.
I won't let you go.

In the upper world of love, tighten the strings a bit,
So that the high G note causes me pain.
In the upper world of love, choose a song for me,
So that its chorus is like a stretched nerve.

I won't let you go, I won't let you go,
If you want to be a star - be one.
I won't let you go.

I won't let you go, I won't let you go,
If you want to be a star - be one.
I won't let you go.

I won't let you go, I won't let you go,
I won't let you go, I won't let you go,
I won't let you go, I won't let you go,
I won't let you go, I won't let you go,
Go.