Эх орон - Хурд Übersetzung ins Russische

Эх орон

Цаст хайрхан хөвч хангай элсэн манхан
Цагийн уртад хувираагүй эгэл төрхтэй
Уул ус, ургамал амьтан буурал дээдэс минь
Уртын дуу, хүлгийн тоостой эх орон минь
Олон зууны өвгөн салхинд өвс нь найгаад
Он цагийн уртад арилаагүй шаргал түүхтэй
Ахин төрөөд зуу зуун жил амьдармаараа
Хосгүй баян, ижилгүй тансаг эх орон минь
Үүнээс цэлмэг хөх тэнгэр гэж үгүй
Эх орноос минь сайхан нутаг хаа ч үгүй
Үүнээс илүү хайрлах шүтээн үгүй
Эх орноос минь сайхан нутаг хаа ч үгүй
Эцэг өвгөдийн минь тоглож өссөн цэцэгт хөндий
Амар тайван энх мэндийн аялгуутай
Азтай төрсөн хүмүүн бидний бахархал
Ард олноороо тэнүүн жаргалтай эх орон минь
Үүнээс цэлмэг хөх тэнгэр гэж үгүй
Эх орноос минь сайхан нутаг хаа ч үгүй
Үүнээс илүү хайрлах шүтээн үгүй
Эх орноос минь сайхан нутаг хаа ч үгүй
Үүнээс цэлмэг хөх тэнгэр гэж үгүй
Эх орноос минь сайхан нутаг хаа ч үгүй
Үүнээс илүү хайрлах шүтээн үгүй
Эх орноос минь сайхан нутаг хаа ч үгүй
Үүнээс цэлмэг хөх тэнгэр гэж үгүй
Эх орноос минь сайхан нутаг хаа ч үгүй
Үүнээс цэлмэг хөх тэнгэр гэж үгүй
Эх орноос минь сайхан нутаг хаа ч үгүй
Үүнээс илүү хайрлах шүтээн үгүй
Эх орноос минь сайхан нутаг хаа ч үгүй

Родина

Снежные вершины, леса, хребты, песчаные дюны,
С течением времени не изменившие свой первозданный облик.
Горы и реки, растения и животные, мои седые предки,
Длинные песни, пыль от копыт коней - моя Родина.
В вековом ветре колышется трава,
С течением времени не исчезнувшая, желтая история.
Родившись вновь, я проживу сотни и сотни лет,
В моей несравненно богатой, неповторимо прекрасной Родине.
Нет неба чище этого голубого,
Нет земли прекраснее моей Родины.
Нет святыни более дорогой моему сердцу,
Нет земли прекраснее моей Родины.
Цветущая долина, где играли и росли мои предки,
С мелодией мира, спокойствия и здоровья.
Гордость нас, счастливо рожденных,
Моя Родина, где народ безмятежно счастлив.
Нет неба чище этого голубого,
Нет земли прекраснее моей Родины.
Нет святыни более дорогой моему сердцу,
Нет земли прекраснее моей Родины.
Нет неба чище этого голубого,
Нет земли прекраснее моей Родины.
Нет святыни более дорогой моему сердцу,
Нет земли прекраснее моей Родины.
Нет неба чище этого голубого,
Нет земли прекраснее моей Родины.
Нет неба чище этого голубого,
Нет земли прекраснее моей Родины.
Нет святыни более дорогой моему сердцу,
Нет земли прекраснее моей Родины.