Аргентина-Ямайка - 5:0 - Live - Чайф Übersetzung ins Französische

Аргентина-Ямайка - 5:0 - Live

Вообще, иногда во сне даже самые знакомые вещи кажутся нам совершенно по-другому
Сейчас как раз мы попробуем сделать именно это
А за одним ответить на вопрос, достаточно часто который нам задают
Бывало ведь знаете как: вот служишь два года
Прапорщик - нормальный человек
И тут вдруг приходит во сне и говорит: "Ты не дослужил полгода"
Ну не козел, а? Ты его тут же ненавидишь!
Не ну это практически всем... (это о странностях сновидений)
Не, всем мужчинам, кто служил в армии, так или иначе снится этот сон, что их снова забирают, да?
А ещё все мужчины так женщинам говорят. Говорят так: "Чё так дёргался во сне?"
Он никогда не скажет, почему он дёргался. Он говорит, что ему армия снилась
(Так, в общем...) Ну кто понял о чём я?
Ещё достаточно часто нас спрашивают
"Как вы думаете, почему в России достаточно популярна музыка в стиле регги?"
А вот, и поэтому мы хотим ответить, почему. Потому что это очень похоже на... на русскую музыку
Нет, не, просто, просто... Со спортом в нашей стране полная задница
Сегодня солнце зашло за тучи
Сегодня волны бьют так больно
Я видел как умирала надежда Ямайки
Моя душа плачет
Зачем ты стучишь в мои барабаны
Зачем ты пляшешь под мои барабаны
Зачем ты поёшь мою песню
Мне и так больно
Какая боль! Какая боль!
Аргентина-Ямайка — 5-0
Какая боль! Какая боль!
Аргентина-Ямайка — 5-0
Я видел над собой синее небо
Такие белые облака на голубом
Как бело-голубые флаги Аргентины
Я закрываю глаза
Я закрываю глаза, и вижу леса Ямайки
Я вижу её золотые пляжи
Я вижу её шикарных женщин
Их лица печальны
Какая боль! Какая боль!
Аргентина-Ямайка — 5-0
Какая боль! Какая боль!
Аргентина-Ямайка — 5-0
Наши женщины прощают нам нашу слабость
Наши женщины прощают нам наши слёзы
Они прощают всему миру смех и веселье
Даже Аргентине
Ну так танцуй же, танцуй под мои барабаны
Так пой же, пой со мной мою песню
Сенсемильи хватит на всех
Пока звучит регги
Какая боль! Какая боль!
Аргентина-Ямайка — 5-0
Какая боль! Какая боль!
Аргентина-Ямайка — 5-0
Какая боль! Какая боль!
Аргентина-Ямайка — 5-0
Какая боль! Какая боль!
Аргентина-Ямайка
5:0
Одна тема с Ямайским народом

Argentine-Jamaïque - 5:0 - En direct

En fait, parfois même les choses les plus familières nous apparaissent complètement différentes dans nos rêves.
C'est exactement ce que nous allons essayer de faire maintenant.
Et en même temps, répondre à une question que l'on nous pose souvent.
Vous savez, c'est comme ça : tu sers pendant deux ans,
le sergent est un homme normal,
et soudain, il apparaît dans ton rêve et te dit : "Tu n'as pas fait ton service pendant six mois."
C'est pas un bouffon, hein ? Tu le détestes sur le champ !
Bon, c'est presque tout le monde... (c'est à propos des bizarreries des rêves).
Non, tous les hommes qui ont fait leur service militaire, d'une façon ou d'une autre, rêvent qu'ils sont de nouveau enrôlés, non ?
Et puis tous les hommes disent ça à leurs femmes. Ils disent : "Pourquoi est-ce que tu t'es agité dans ton sommeil ?"
Il ne dira jamais pourquoi il s'est agité. Il dit qu'il a rêvé de l'armée.
(Donc, en gros...) Qui a compris de quoi je parle ?
On nous demande aussi assez souvent
"Comment pensez-vous que la musique reggae soit si populaire en Russie ?"
Eh bien, c'est pourquoi nous voulons répondre à cette question. Parce que ça ressemble beaucoup à... à la musique russe.
Non, non, juste, juste... Le sport est un désastre complet dans notre pays.
Aujourd'hui, le soleil s'est couché derrière les nuages.
Aujourd'hui, les vagues frappent si fort.
J'ai vu l'espoir de la Jamaïque mourir.
Mon âme pleure.
Pourquoi frappes-tu mes tambours ?
Pourquoi danses-tu au rythme de mes tambours ?
Pourquoi chantes-tu ma chanson ?
J'ai déjà mal.
Quelle douleur ! Quelle douleur !
Argentine-Jamaïque - 5-0.
Quelle douleur ! Quelle douleur !
Argentine-Jamaïque - 5-0.
J'ai vu le ciel bleu au-dessus de moi.
Ces nuages blancs sur le bleu.
Comme les drapeaux bleu et blanc de l'Argentine.
Je ferme les yeux.
Je ferme les yeux, et je vois les forêts de la Jamaïque.
Je vois ses plages dorées.
Je vois ses femmes magnifiques.
Leurs visages sont tristes.
Quelle douleur ! Quelle douleur !
Argentine-Jamaïque - 5-0.
Quelle douleur ! Quelle douleur !
Argentine-Jamaïque - 5-0.
Nos femmes nous pardonnent notre faiblesse.
Nos femmes nous pardonnent nos larmes.
Elles pardonnent au monde entier son rire et sa joie.
Même à l'Argentine.
Alors danse, danse au rythme de mes tambours.
Alors chante, chante ma chanson avec moi.
Il y a assez de sensémilia pour tout le monde.
Tant que le reggae joue.
Quelle douleur ! Quelle douleur !
Argentine-Jamaïque - 5-0.
Quelle douleur ! Quelle douleur !
Argentine-Jamaïque - 5-0.
Quelle douleur ! Quelle douleur !
Argentine-Jamaïque - 5-0.
Quelle douleur ! Quelle douleur !
Argentine-Jamaïque.
5:0.
Un sujet commun avec le peuple jamaïcain.