Chi-Li - Странная любовь - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Странная любовь - Чи-ЛиÜbersetzung ins Englische




Странная любовь
Strange Love
Станция "Привет", слов не удержать,
Station "Hello", can't hold back the words,
Вот тебе ответ: Я хочу летать.
Here's your answer: I want to fly.
Это не игра, это просто миг,
This isn't a game, it's just a moment,
Станция "Судьба", я к тебе привык.
Station "Destiny", I'm used to you.
Вот такая странная любовь,
This is such a strange love,
Это не игра, если губы в кровь.
It's not a game, if my lips are bloodied.
Вот такая странная игра,
This is such a strange game,
Это как полёт одного крыла.
It's like flying with only one wing.
Станция "Люблю", слов не говори,
Station "I Love You", don't say the words,
Стаи огоньков у меня внутри...
Flocks of fireflies light me from within...
Мимо пробежит и погаснет свет,
A light will run by and fade,
Станция "Прости" смотрит ей во след.
Station "Forgive Me" looks after it.
Станция "Прощай". Вот и всё, пока...,
Station "Goodbye". Well, that's all, bye...,
Это просто жизнь, это как река.
It's just life, it's like a river.
Не смотри назад, молча уходи,
Don't look back, just walk away in silence,
Станция "Привет" ждёт нас впереди.
Station "Hello" awaits us ahead.





Autoren: карпов с.


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.