Луна - Чичерина Übersetzung ins Englische

Луна

Луна, тихо и так тепло
Стена, гладкая, как стекло

Окна, двери, словно звери, голоса за стеной
Тени, слезы, ласки, позы маются под Луной

Иди же, иди... Ближе
Все впереди Я вижу

Луна падает в облака
Тела сливаются как вода

Шепот и пот, слезы и лед, голоса за стеной

Пальцы, огни, снова одни тянутся под Луной

Иди же, иди, ближе
Все впереди, я вижу

Иди же, иди, ближе
Все впереди

Иди же, иди, ближе
Все впереди
Я вижу

Moon

Moon, so quiet and warm
Wall, smooth like glass

Windows, doors, like beasts, voices behind the wall
Shadows, tears, caresses, poses languish under the Moon

Come on, come... Closer
Everything ahead I see

Moon falls into the clouds
Bodies merge like water

Whispers and sweat, tears and ice, voices behind the wall

Fingers, lights, alone again reaching under the Moon

Come on, come, closer
Everything ahead, I see

Come on, come, closer
Everything ahead

Come on, come, closer
Everything ahead
I see