Чёрные береты - Город на краю земли - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Город на краю земли
City on the Edge of the Earth
Снов моих седая прядь, возвращается опять
A gray strand of my dreams, returns again,
Напоминая город на краю земли
Reminding me of a city on the edge of the earth.
Город сладких детских снов, город призрачных оков
City of sweet childhood dreams, city of ghostly chains,
Он летит, как птица, над дымкой облаков
It flies like a bird, above the haze of clouds.
Я не забыл
I haven't forgotten
Этих ночей
Those nights
Что так любил
That I loved so much
В тени вечерних фонарей
In the shadow of the evening streetlights.
Порт отважных моряков, город первая любовь
Port of brave sailors, city - my first love,
Город-ветер, город-сон, май в тебя влюблён
City-wind, city-dream, May is in love with you.
Город замок из песка, город ранняя весна
City - a castle of sand, city - early spring,
Город тёплых майских гроз, морских янтарных слёз
City of warm May thunderstorms, amber tears of the sea.
Я не забыл
I haven't forgotten
Этих ночей
Those nights
Что так любил
That I loved so much
В тени вечерних... фонарей
In the shadow of the evening... streetlights.





Autoren: александр климов


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.