Футболка - Элли на маковом полеÜbersetzung ins Französische
Привет,
улыбаешься
ты
Salut,
tu
souris
В
своей
серой
футболке
Dans
ton
t-shirt
gris
Из
нежнейшего
хлопка
En
coton
le
plus
doux
Нежнее
только
руки
твои
Seules
tes
mains
sont
plus
douces
Северный
ветер
Le
vent
du
nord
Расплетет
ленты-косы
Défait
les
rubans-tresses
И
замолкнут
все
звезды
Et
toutes
les
étoiles
se
taisent
От
такой
чистоты
D'une
telle
pureté
Ноги
гладит
прибой
Les
vagues
caressent
tes
pieds
Шумят
кипарисы
листьями
Les
cyprès
bruissent
de
leurs
feuilles
Наши
мысли,
как
дети,
чистые
Nos
pensées,
comme
des
enfants,
sont
pures
И
молчалива
любовь
Et
l'amour
est
silencieux
Ты
в
своей
серой
футболке
Tu
es
dans
ton
t-shirt
gris
Плечом
чувствую
мягкий
хлопок
Je
sens
le
coton
doux
contre
mon
épaule
Мягче
только
объятия
твои
Seuls
tes
bras
sont
plus
doux
К
нашим
ногам
бегут
волны
Les
vagues
courent
vers
nos
pieds
А
ты
в
своей
серой
футболке
Et
toi
dans
ton
t-shirt
gris
Из
самого
нежного
хлопка
En
coton
le
plus
doux
Нежнее
только
руки
твои
Seules
tes
mains
sont
plus
douces
Корабли
в
темной
воде
Les
navires
dans
l'eau
sombre
Расплещут
огней
вереницы
Éclaboussent
une
file
de
lumières
И
замолкнут
все
птицы
Et
tous
les
oiseaux
se
taisent
От
такой
чистоты
D'une
telle
pureté
Свет
в
глазах,
малахит
La
lumière
dans
tes
yeux,
malachite
Обнимают
предплечье
рисунки
Les
dessins
embrassent
ton
avant-bras
Пока
ты
меня
держишь
за
руки
Tant
que
tu
tiens
ma
main
У
меня
ничего
не
болит
Je
ne
ressens
aucune
douleur
Ты
в
своей
серой
футболке
Tu
es
dans
ton
t-shirt
gris
Плечом
чувствую
мягкий
хлопок
Je
sens
le
coton
doux
contre
mon
épaule
Мягче
только
объятия
твои
Seuls
tes
bras
sont
plus
doux
К
нашим
ногам
бегут
волны
Les
vagues
courent
vers
nos
pieds
А
ты
в
своей
серой
футболке
Et
toi
dans
ton
t-shirt
gris
Из
самого
нежного
хлопка
En
coton
le
plus
doux
Нежнее
только
руки
твои
Seules
tes
mains
sont
plus
douces
Она
смотрит
из
нас
и
молчит
Elle
regarde
à
travers
nous
et
se
tait
Желтоглазая
птица
Un
oiseau
aux
yeux
jaunes
И
на
наших
ресницах
Et
sur
nos
cils
Теплый
август
горит
Un
août
chaud
brûle
А
северный
ветер
Et
le
vent
du
nord
Распустил
ленты-косы
A
défait
les
rubans-tresses
И
замолкли
все
звезды
Et
toutes
les
étoiles
se
sont
tues
От
такой
чистоты
D'une
telle
pureté
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.