Я иду за тобой - Эпидемия Übersetzung ins Französische

Я иду за тобой

Прости меня, но мне пора идти
Туда, где нету боли -
ты только отпусти.
Я рада, что даруют небеса
До роковой минуты смотреть
в твои глаза.
Мне ничего не надо,
Лишь слышать голос твой!
И чтоб была ты рядом -
Я иду за тобой,
Я иду за тобой,
Я иду за тобой!
Коснись моей руки
в последний раз,
Мы встретимся однажды,
но только не сейчас.
Лучом звезды явлюсь я
за тобой,
Но этот путь далёкий
мне начинать одной.
Мне ничего не надо...
Уносит дикий
ветер прочь
Осколки
великой любви,
На мир опускается
вечная ночь
И нет никого,
зови, не зови.
соло: Мелисов
Мне ничего не надо...

Je te suis

Pardonnez-moi, mais je dois y aller
Là où il n'y a pas de douleur -
tu me laisses juste partir.
Je suis heureuse que le ciel me donne
Jusqu'à la minute fatidique de regarder
dans tes yeux.
Je n'ai besoin de rien,
juste entendre ta voix !
Et pour que tu sois à côté de moi -
Je te suis,
Je te suis,
Je te suis !
Touche ma main
une dernière fois,
Nous nous rencontrerons un jour,
mais pas maintenant.
Je serai un rayon d'étoile
derrière toi,
Mais ce long chemin
je dois le commencer seule.
Je n'ai besoin de rien...
Le vent sauvage emporte
loin
Les éclats
d'un grand amour,
Sur le monde descend
une nuit éternelle
Et il n'y a personne,
appelle, n'appelle pas.
solo: Мелисов
Je n'ai besoin de rien...