Таргет - Эсчевский Übersetzung ins Deutsche

Таргет

Давай решим для себя что-то - и не отпускаем
Вижу сомнение в глазах - радость сжата тисками
Столько советов - будто в сердце забита тверская
Жизнь преподносит им урок чтоб провести экзамен
Хочешь понять меня - не прыгнув выше головы?
Так расскажи мне что-то - чтобы просто удивить
Мне до пизды на те куплеты, где ты покурил
Ты кичишься блять даже не собой, а успехом братвы?
Наверное, тут не о чем даже писать
С самых окраин, но за мною следила москва
Выбрал хуевый бит чтоб просто доказать
Что твои рэперы не стоят ничего на чужих минусах
Что стоит твое слово? в нём не было мысли
Не претендуя на тарелки, звания артиста
Мне легче провести глазами - заметив ушиб
И после расписать так чтоб играли бы струны души
Что-то поменялось - мир сошёл с ума
И я с чего-то вдруг решил - что могу рассказать
Как это? всё, о чём писал было небезупречно
Столько людей облокотились на робкие плечи
Улицы толкают меня сами - как долбаный таргет
Я научился говорить с ними - глотая таблы
Не чувствуя опоры вовсе - пытаюсь забыться
Среди холодных блоков - той же голодной провинции
Улицы толкают меня сами - как долбаный таргет
Я научился говорить с ними - глотая таблы
Не чувствуя опоры вовсе - пытаюсь забыться
Среди холодных блоков - той же голодной провинции
Слетишь будто с той ветке, что сам допилил
И что тобой движет - нам лучше не говори
Когда тебе подкинет трек этот вновь алгоритм
Расскажи всем, что ты меня видел блять где-то убитым
И мою руку доброты кто-то примет за слабость
Мною движет вновь не собранность, мной движет хаус
А в том мерке, что воспитали лишь ошибки детства
Теперь гребёшь на своей лодке из этих последствий
Больше не капли тех сомнений или оправданий
Сливаю всех, если блять вижу их хитрый ебальник
Даже без лишний суеты - моралей
Если в тебя блять не вложили нормальных деталек
Что-то поменялось - мир сошёл с ума
И я с чего-то вдруг решил - что могу рассказать
Как это? всё, о чём писал было небезупречно
Столько людей облокотились на робкие плечи
Улицы толкают меня сами - как долбаный таргет
Я научился говорить с ними - глотая таблы
Не чувствуя опоры вовсе - пытаюсь забыться
Среди холодных блоков - той же голодной провинции
Улицы толкают меня сами - как долбаный таргет
Я научился говорить с ними - глотая таблы
Не чувствуя опоры вовсе - пытаюсь забыться
Среди холодных блоков - той же голодной провинции

Target

Lass uns etwas für uns entscheiden - und es nicht loslassen
Ich sehe Zweifel in deinen Augen - Freude, von Zangen gepresst
So viele Ratschläge - als ob das Herz mit Pflastersteinen verstopft wäre
Das Leben gibt ihnen eine Lektion, um eine Prüfung abzulegen
Willst du mich verstehen - ohne über dich hinauszuwachsen?
Dann erzähl mir etwas - um mich einfach zu überraschen
Mir sind die Strophen scheißegal, in denen du gekifft hast
Du gibst an, verdammt, nicht mal mit dir selbst, sondern mit dem Erfolg deiner Kumpels?
Wahrscheinlich gibt es hier nicht einmal etwas zu schreiben
Aus den Vororten, aber Moskau hat mich beobachtet
Ich habe einen beschissenen Beat gewählt, um einfach zu beweisen
Dass deine Rapper auf fremden Beats nichts wert sind
Was ist dein Wort wert? Es gab keinen Gedanken darin
Ich erhebe keinen Anspruch auf Teller, Künstlertitel
Es ist einfacher für mich, mit den Augen zu schauen - und eine Prellung zu bemerken
Und es danach so zu beschreiben, dass die Saiten der Seele spielen würden
Etwas hat sich verändert - die Welt ist verrückt geworden
Und ich habe aus irgendeinem Grund plötzlich beschlossen - dass ich erzählen kann
Wie das? Alles, worüber ich schrieb, war nicht makellos
So viele Leute haben sich an meine zaghaften Schultern gelehnt
Die Straßen stoßen mich selbst an - wie ein verdammtes Target
Ich habe gelernt, mit ihnen zu sprechen - Pillen schluckend
Ohne jegliche Unterstützung zu spüren - versuche ich, mich zu vergessen
Zwischen den kalten Blocks - derselben hungrigen Provinz
Die Straßen stoßen mich selbst an - wie ein verdammtes Target
Ich habe gelernt, mit ihnen zu sprechen - Pillen schluckend
Ohne jegliche Unterstützung zu spüren - versuche ich, mich zu vergessen
Zwischen den kalten Blocks - derselben hungrigen Provinz
Du wirst abstürzen wie von dem Ast, den du selbst abgesägt hast
Und was dich antreibt - sollten wir lieber nicht sagen
Wenn dir dieser Track wieder vom Algorithmus vorgeschlagen wird
Erzähl allen, dass du mich, verdammt, irgendwo tot gesehen hast
Und meine Hand der Güte wird jemand für Schwäche halten
Ich werde wieder nicht von Sammlung angetrieben, ich werde von House angetrieben
Und in dieser Welt, die nur Fehler der Kindheit erzogen haben
Jetzt ruderst du in deinem Boot aus diesen Konsequenzen
Kein Tropfen dieser Zweifel oder Rechtfertigungen mehr
Ich lasse alle fallen, wenn ich, verdammt, ihr gerissenes Gesicht sehe
Auch ohne unnötigen Aufwand - Moralpredigten
Wenn dir, verdammt, keine normalen Teile eingebaut wurden
Etwas hat sich verändert - die Welt ist verrückt geworden
Und ich habe aus irgendeinem Grund plötzlich beschlossen - dass ich erzählen kann
Wie das? Alles, worüber ich schrieb, war nicht makellos
So viele Leute haben sich an meine zaghaften Schultern gelehnt
Die Straßen stoßen mich selbst an - wie ein verdammtes Target
Ich habe gelernt, mit ihnen zu sprechen - Pillen schluckend
Ohne jegliche Unterstützung zu spüren - versuche ich, mich zu vergessen
Zwischen den kalten Blocks - derselben hungrigen Provinz
Die Straßen stoßen mich selbst an - wie ein verdammtes Target
Ich habe gelernt, mit ihnen zu sprechen - Pillen schluckend
Ohne jegliche Unterstützung zu spüren - versuche ich, mich zu vergessen
Zwischen den kalten Blocks - derselben hungrigen Provinz