Dema - Юлдуз Усманова Übersetzung ins Russische

Dema

сен куйлаб хониш килган оша йоринг,
дунеда топилмас тушунган зоринг,
хаетингда боринг, танхо бахоринг
чулдаги шахарда аталган йоринг.

Мажнунлар кезган чулдасан Дубай
Ошиклар отган йолдасан Дубай
Севгимга сабаб аслисан Дубай
Дубайсан Дубай Севгилим Дубай

ааааааа

Дема

Ты пел и играл для своей возлюбленной,
В мире не найти более понимающей твою боль,
В твоей жизни она - единственная весна,
В городе в пустыне обретённая.

Маджнун скитался по твоим пескам, Дубай,
Влюблённые бродили по твоим тропам, Дубай,
Ты стал причиной моей любви, Дубай,
Ты - Дубай, Дубай, любовь моя - Дубай.

ааааааа