Параноик - Юлианна Караулова Übersetzung ins Französische

Параноик

Ты звонишь мне.
Я осталась дома, да, я не хочу тебя.
Видеть.
Я устала, устала.
Много споришь ты со мной, повышаешь голос свой.
Остужаешь меня, стой.
Ты облажался, парень.
В который раз ты обещаешь, что ревновать перестанешь.
В который раз не отвечаешь за свои слова.
В который раз тебя прощаю, а ты опять не доверяешь.
Тебя совсем не понимаю.
Хватит! Ты параноик парень!
Не звони мне.
Я не в силах больше.
Да, я не хочу тебя слышать.
Доигрался, доигрался.
Нахами теперь другой, нагрузи ее ерундой.
Стену ревности устрой.
Ты облажался, парень.
В который раз ты обещаешь, что ревновать перестанешь.
В который раз не отвечаешь за свои слова.
В который раз тебя прощаю, а ты опять не доверяешь.
Тебя совсем не понимаю.
Хватит! Ты параноик парень!
Ну хватит, хватит! Так ревновать.
И обьятий хватит.
Мне неприятен твой пыл.
Ну хватит, хватит!
Мне наплевать и.
Ты как фанатик, хватит, как ты невыносим.
Хватит, хватит! Хватит, хватит! Хватит, хватит! Хватит, хватит!

Paranoïaque

Tu m'appelles.
Je suis restée à la maison, oui, je n'ai pas envie de te
voir.
Je suis fatiguée, fatiguée.
Tu te disputes beaucoup avec moi, tu élèves la voix.
Calme-toi, arrête.
Tu t'es planté, mon gars.
Encore une fois, tu promets que tu arrêteras d'être jaloux.
Encore une fois, tu ne réponds pas de tes paroles.
Encore une fois, je te pardonne, et tu te remets à douter.
Je ne te comprends pas du tout.
Ça suffit ! Tu es paranoïaque, mon gars !
Ne m'appelle pas.
Je n'en peux plus.
Oui, je n'ai pas envie de t'entendre.
Tu as joué, tu as joué.
Va harceler quelqu'un d'autre maintenant, gave-la avec tes bêtises.
Monte-lui un mur de jalousie.
Tu t'es planté, mon gars.
Encore une fois, tu promets que tu arrêteras d'être jaloux.
Encore une fois, tu ne réponds pas de tes paroles.
Encore une fois, je te pardonne, et tu te remets à douter.
Je ne te comprends pas du tout.
Ça suffit ! Tu es paranoïaque, mon gars !
Allez, ça suffit, ça suffit ! Arrête d'être aussi jaloux.
Et ça suffit les câlins.
Ton empressement me déplaît.
Allez, ça suffit, ça suffit !
Je m'en fiche et.
Tu es comme un fanatique, ça suffit, comme tu es insupportable.
Ça suffit, ça suffit ! Ça suffit, ça suffit ! Ça suffit, ça suffit ! Ça suffit, ça suffit !