Без одежд - Юлия СамойловаÜbersetzung ins Englische
Не
оставляй
меня
Don't
leave
me
Не
отпускай
руки
Don't
let
go
of
my
hand
Мы
по
воде
идём
We
walk
on
water
И
от
касаний
круги
And
circles
from
our
touches
expand
Не
открывай
глаза
Don't
open
your
eyes
И
не
спугни
волшебство
And
don't
scare
away
the
magic
Звезды
в
воде,
отражаясь,
блестят
Stars
in
the
water,
reflecting,
gleam
Ради
тебя
одного
Just
for
you
alone
Нет
причин
не
улететь
с
тобой
There's
no
reason
not
to
fly
away
with
you
Нет
причин
не
захотеть
тепла
No
reason
not
to
crave
warmth
Рядом
чувствую
себя
живою
я
Beside
you,
I
feel
alive
Разожжём
костёр
до
небес
Let's
light
a
bonfire
that
reaches
the
heavens
Будем
танцевать
без
одежд
We'll
dance
without
clothes
Просто
так
устроен
этот
мир
That's
just
how
this
world
is
built
Глаза
закрой,
дыши,
дыши,
дыши
Close
your
eyes,
breathe,
breathe,
breathe
Разожжём
костёр
до
небес
Let's
light
a
bonfire
that
reaches
the
heavens
Будем
танцевать
без
одежд
We'll
dance
without
clothes
Можно
ли
вернуть,
как
было
прежде
Can
we
bring
back
what
it
was
before
Когда
чувство
было
между
When
the
feeling
was
between
Мной
и
тобой
Me
and
you
Между
мной
и
тобой
Between
me
and
you
Между
мной
и
тобой,
тобой,
тобой,
тобой,
тобой,
тобой…
Between
me
and
you,
you,
you,
you,
you,
you...
Я
брела
в
непроглядной
тьме
I
wandered
in
the
impenetrable
darkness
По
колено
в
воде
Knee-deep
in
water
Свет
дневной
угас
Daylight
faded
Лишь
слабый
лучик
в
сжатом
кулаке
Only
a
faint
ray
in
my
clenched
fist
Свет,
что
светит
в
каждом
из
нас
The
light
that
shines
in
each
of
us
Я
не
слушала
холодных
фраз
I
didn't
listen
to
cold
phrases
Просто
двигалась
навстречу
мечте
Just
moved
towards
my
dream
Свет,
что
светит
в
каждом
из
нас
The
light
that
shines
in
each
of
us
В
твоей
руке
In
your
hand
Разожжём
костёр
до
небес
Let's
light
a
bonfire
that
reaches
the
heavens
Будем
танцевать
без
одежд
We'll
dance
without
clothes
Просто
так
устроен
этот
мир
That's
just
how
this
world
is
built
Глаза
закрой,
дыши,
дыши,
дыши
Close
your
eyes,
breathe,
breathe,
breathe
Разожжём
костёр
до
небес
Let's
light
a
bonfire
that
reaches
the
heavens
Будем
танцевать
без
одежд
We'll
dance
without
clothes
Можно
ли
вернуть,
как
было
прежде
Can
we
bring
back
what
it
was
before
Когда
чувство
было
между
When
the
feeling
was
between
Мной
и
тобой
Me
and
you
Между
мной
и
тобой
Between
me
and
you
Между
мной
и
тобой,
тобой,
тобой,
тобой,
тобой,
тобой…
Between
me
and
you,
you,
you,
you,
you,
you...
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.