Юля Тимонина - Робот - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Робот - Юля ТимонинаÜbersetzung ins Französische




Робот
Robot
Перебирай струны клавиши
Jouer sur les cordes, les touches
Глубоко сама не справишься
Profondément, je ne peux pas le faire seule
Говоришь какая разница
Tu dis que ça n'a pas d'importance
Смогу всегда избавиться
Je peux toujours m'en débarrasser
От мотыльков в зоне сплетения
Des papillons de nuit dans la zone de l'entrelacement
До последнего
Jusqu'à la fin
Слева в груди у робота вмятина
À gauche dans la poitrine du robot, il y a un creux
А под кожей корпус платина
Et sous la peau, un corps en platine
Платье натягиваю старательно
Je tire ma robe avec soin
Нажимаю плей и на тебе
J'appuie sur play et c'est sur toi
Он молчит о тебе
Il se tait à propos de toi
Ты дурацкий робот не молчи
Tu es un robot idiot, ne te tais pas
Мы обросли с тобой причинами причинами
Nous avons grandi avec toi, des raisons, des raisons
Кричи на них
Crie sur eux
Как мне подобрать к тебе ключи
Comment trouver les clés pour toi
Несочетание огорчило вдруг
L'incompatibilité m'a soudainement déçue
Лечите же врачи
Soignez-les, les médecins
Перебирай всем это нравится
Tout le monde aime jouer avec ça
Тело робота разбирается
Le corps du robot est démonté
Провода отсоединяются
Les fils sont déconnectés
Руки волосы рассыпаются
Les mains, les cheveux s'éffondrent
Он залип подлый тип
Il a planté, un type rusé
Слева в груди у робота вмятина
À gauche dans la poitrine du robot, il y a un creux
Неисправен бессознательно
Il est défectueux inconsciemment
Доктор заставьте же вспоминать его
Docteur, forcez-le à se souvenir de lui
Существительно прилагательно
Nom, adjectif
О тебе но ничего
À propos de toi, mais rien
Ты дурацкий робот не молчи
Tu es un robot idiot, ne te tais pas
Мы обросли с тобой причинами причинами
Nous avons grandi avec toi, des raisons, des raisons
Кричи на них
Crie sur eux
Как мне подобрать к тебе ключи
Comment trouver les clés pour toi
Несочетанье огорчило вдруг
L'incompatibilité m'a soudainement déçue
Лечите же врачи
Soignez-les, les médecins





Autoren: юля тимонина


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.