Внимание - вБЕНЗИНЕестьОБЛАКА Übersetzung ins Englische

Внимание

Огромная коробка украшенная
Красивым бантом
С адресатом виновника
Праздничных украшений
Тянут за уши, за края выливается фанта
Из бумажного кубка с новой цифрой
В марафоне времени
Ждать нет сил
Бросить явства для охоты на яйца пасхальные
В конфетти
Рвать обёртку, на гранях блестящую
Озарит
Как Винсента внутренность светом пламенным
Праведный
Гнев накатит от содержимого ящика

Важен не подарок, а важно
Стой
Важен не подарок, а важно
Внимание
Важен не подарок, а важно
Можно
Важен не подарок, а важно
Внимание

Глупая шутка, принцип матрёшки
Лукошко в лукошке
Всё известно заранее
Новая форма в блёклой обёртке
Американские горки
В гонке внимания
Рвать без оглядки, нацелиться в центр
В нём конверт болтается розой
В морозной проруби, в пальце занозой
Почтовым голубем, финишной лентой
На листе одиноко колышется фраза
Посмотри на бумагу предыдущей тары
Обратная сторона
Светит знакомым глазом
На обрывках виднеются
Изгибы любимой гитары

Важен не подарок, а важно
Стой
Важен не подарок, а важно
Внимание
Важен не подарок, а важно
Можно
Важен не подарок, а важно
Внимание

Злой злой злой розыгрыш
Сам же порвал плакат любимой группы
Кричать разгоняя голубей с крыш
Прогнать всех и клеить кусочки под лупой
Восстанавливать закорючки маркера
И улыбки отфотошопленных лиц
В этих росчерках размашистых ярких
Скрыто послание, прочесть должен был
Принц маленький на ежегодном событии
Вниз скотч катится валиком
Скрепляя букв нити
Оставленные вокалистом
На распечатанном фото
Шрифт волнистый
Просит быть внимательней
Дальше запятая и пропал кусок
Не понять никогда что там
Никогда не понять что там

Важен не подарок, а важно
Стой
Важен не подарок, а важно
Внимание
Важен не подарок, а важно
Можно
Важен не подарок, а важно
Внимание

Attention

A giant box, adorned with
A beautiful bow
Addressed to the culprit of
Festive decorations
Pulled by the ears, Fanta spills over the edges
From a paper cup with a new digit
In the marathon of time
Can't wait any longer
To abandon the feast and hunt for Easter eggs
In confetti
To rip the shiny wrapping
It will illuminate
Like Vincent's insides with a fiery light
Righteous
Anger will surge from the box's contents

It's not the gift that matters, but
Wait
It's not the gift that matters, but
Attention
It's not the gift that matters, but
You can
It's not the gift that matters, but
Attention

A silly joke, the principle of matryoshka
A basket within a basket
Everything is known in advance
A new form in faded wrapping
A rollercoaster
In the race for attention
To tear without looking back, aiming for the center
An envelope dangles there like a rose
In a frosty ice hole, like a splinter in a finger
Like a carrier pigeon, the finish line
On the sheet, a phrase sways alone
Look at the paper of the previous container
The reverse side
Shines with a familiar eye
On the scraps you can see
The curves of your beloved guitar

It's not the gift that matters, but
Wait
It's not the gift that matters, but
Attention
It's not the gift that matters, but
You can
It's not the gift that matters, but
Attention

An evil, evil, evil prank
I tore up your favorite band's poster myself
Screaming, chasing pigeons from the rooftops
Chasing everyone away and gluing the pieces together under a magnifying glass
Restoring the marker's squiggles
And the smiles of photoshopped faces
In these sweeping, bright strokes
A hidden message I should have read
A little prince at the annual event
The tape rolls down like a roller
Fastening the threads of letters
Left by the vocalist
On the printed photo
Wavy font
Asks to be more attentive
Then a comma, and a piece is missing
Never understand what's there
Never understand what's there

It's not the gift that matters, but
Wait
It's not the gift that matters, but
Attention
It's not the gift that matters, but
You can
It's not the gift that matters, but
Attention