всегдамечтал - Раствори меня в воде (Prod. by Spike) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Раствори меня в воде (Prod. by Spike)
Dissous-moi dans l'eau (Prod. by Spike)
Раствори меня в воде
Dissous-moi dans l'eau
Раствори меня в воде
Dissous-moi dans l'eau
Как сахар
Comme du sucre
Я заперт в темноте
Je suis enfermé dans l'obscurité
Пустые слезы на щеке
Larmes vides sur ma joue
В ее глазах мелькает свет
Une lumière scintille dans tes yeux
Она так близко, но ее нет
Tu es si proche, mais tu n'es pas
Мы движемся по встречной
Nous allons à contre-sens
Мы обгоняем суету
Nous dépassons l'agitation
Мы летаем вместе
Nous volons ensemble
Давай поиграем в игру
Jouons à un jeu
Я забиваю на все
Je laisse tout tomber
На стресс и на сон
Le stress et le sommeil
Выключен телефон
Mon téléphone est éteint
И мне просто хорошо
Et je me sens juste bien
Твое лицо в голове моей
Ton visage dans ma tête
Я должен жить сам
Je dois vivre seul
Эта бессонная ночь наших тел
Cette nuit blanche de nos corps
Мне снова снится
Je rêve encore
И снова закрыта дверь, мне
Et la porte est encore fermée, j'ai
Нужен еще один день
Besoin d'un jour de plus
Чтобы тебя найти с самого края света
Pour te retrouver au bout du monde
Раствори меня в воде
Dissous-moi dans l'eau
В воде меня раствори
Dissous-moi dans l'eau
И я стану серым волком
Et je deviendrai un loup gris
Который предан внутри
Fidèle à l'intérieur
Раствори меня в воде
Dissous-moi dans l'eau
В воде меня раствори
Dissous-moi dans l'eau
И я стану серым волком
Et je deviendrai un loup gris
Который предан внутри
Fidèle à l'intérieur
Ты думала я забываю о тебе
Tu pensais que je t'oubliais
Нет, я просто зарываю это в себе
Non, je l'enfouis juste en moi
Я помню каждый вздох
Je me souviens de chaque souffle
Как ты сладко спала
Comme tu dormais paisiblement
Я не хотел тебя будить
Je ne voulais pas te réveiller
Я помню, как мы гуляли так очень долго
Je me souviens de nos longues promenades
Помню, как ты хотела со мной ребенка
Je me souviens que tu voulais un enfant avec moi
Но ты сама ведь малышка была
Mais tu étais toi-même une enfant
Мы бы сгорели, как сижка до тла
Nous aurions brûlé comme une cigarette jusqu'au bout
Сквозь эти километры
À travers ces kilomètres
Я лечу к тебе, дождись меня
Je vole vers toi, attends-moi
К черту сантименты
Au diable les sentiments
Мне дороже сантиметры твоего тела
Tes centimètres me sont plus précieux
Я снова вдали от твоего дома
Je suis de nouveau loin de chez toi
Тебе не больно
Tu n'as pas mal
Останови мое сердце
Arrête mon cœur
Оно мчится прям по волнам
Il court sur les vagues
Я снова вдали от твоего дома
Je suis de nouveau loin de chez toi
Тебе не больно
Tu n'as pas mal
Останови мое сердце
Arrête mon cœur
Оно мчится прям по волнам
Il court sur les vagues
Раствори меня в воде
Dissous-moi dans l'eau
В воде меня раствори
Dissous-moi dans l'eau
И я стану серым волком
Et je deviendrai un loup gris
Который предан внутри
Fidèle à l'intérieur
Раствори меня в воде
Dissous-moi dans l'eau
В воде меня раствори
Dissous-moi dans l'eau
И я стану серым волком
Et je deviendrai un loup gris
Который предан внутри
Fidèle à l'intérieur





Autoren: киселёв артем викторович


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.