Вышел покурить - если станет плохо - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




если станет плохо
si ça va mal
Ты можешь написать (ты можешь)
Tu peux écrire (tu peux)
Если тебе одиноко (если)
Si tu te sens seule (si)
Ты можешь позвонить (ты можешь позвонить)
Tu peux me contacter (tu peux me contacter)
Если тебе вдруг станет плохо
Si tu te sens mal
Даже не думай, они хотят тебя убить
Ne pense même pas à ça, ils veulent te tuer
У, я знаю каждый их ёбанный шаг знаю)
Je connais tous leurs putains de plans (je sais)
Но, они не умеют любить
Mais, ils ne savent pas aimer
Мне нужны твои глаза, чтобы легче дышать не могу без тебя)
J'ai besoin de tes yeux pour respirer plus facilement (je ne peux pas vivre sans toi)
Я всегда готов помочь тебе готов)
Je suis toujours pour t'aider (je suis prêt)
Даже если мы не будем вместе (даже если)
Même si nous ne sommes plus ensemble (même si)
Засыпай на моей спине (засыпай)
Endors-toi sur mon dos (endors-toi)
Я сохраню твоё сердце (твоё сердце)
Je protégerai ton cœur (ton cœur)
Ты не любишь, когда я объёбан (ты не любишь)
Tu n'aimes pas quand je suis ivre (tu n'aimes pas)
Но я не могу измениться (не могу)
Mais je ne peux pas changer (je ne peux pas)
Твои слова как ножи под рёбра
Tes mots sont comme des couteaux dans mes côtes
Перестань делать мне больно, перестань мне сниться
Arrête de me faire mal, arrête de me hanter dans mes rêves
Перестань, перестань
Arrête, arrête
Перестань
Arrête
Твои руки лучше других
Tes mains sont meilleures que toutes les autres
Я не могу забыть их, не могу забыть (как их забыть?)
Je ne peux pas les oublier, je ne peux pas les oublier (comment les oublier?)
Я знаю все твои тупики
Je connais tous tes impasses
Но ты продолжаешь меня ненавидеть (почему?)
Mais tu continues à me haïr (pourquoi?)
Твои руки лучше других
Tes mains sont meilleures que toutes les autres
Я не могу забыть их, не могу забыть (как их забыть?)
Je ne peux pas les oublier, je ne peux pas les oublier (comment les oublier?)
Я знаю все твои тупики
Je connais tous tes impasses
Но ты продолжаешь меня ненавидеть
Mais tu continues à me haïr
Почему? Почему?
Pourquoi ? Pourquoi ?
Ты продолжаешь меня ненавидеть
Tu continues à me haïr
Почему? Почему?
Pourquoi ? Pourquoi ?
Ты продолжаешь меня ненавидеть
Tu continues à me haïr
Ты продолжаешь меня ненавидеть
Tu continues à me haïr
Ты продолжаешь меня ненавидеть
Tu continues à me haïr
Твои руки лучше других
Tes mains sont meilleures que toutes les autres
Я не могу забыть их, не могу забыть (как их забыть?)
Je ne peux pas les oublier, je ne peux pas les oublier (comment les oublier?)
Я знаю все твои тупики
Je connais tous tes impasses
Но ты продолжаешь меня ненавидеть (почему?)
Mais tu continues à me haïr (pourquoi?)
Твои руки лучше других
Tes mains sont meilleures que toutes les autres
Я не могу забыть их, не могу забыть (как их забыть?)
Je ne peux pas les oublier, je ne peux pas les oublier (comment les oublier?)
Я знаю все твои тупики
Je connais tous tes impasses
Но ты продолжаешь меня ненавидеть
Mais tu continues à me haïr
Почему? Почему?
Pourquoi ? Pourquoi ?
Ты продолжаешь меня ненавидеть
Tu continues à me haïr
Почему? Почему?
Pourquoi ? Pourquoi ?
Ты продолжаешь меня ненавидеть
Tu continues à me haïr





Autoren: Yurii Somin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.