как дела у твоего друга в сером городе? - конец солнечных днейÜbersetzung ins Französische
Он
проснулся
от
боли,
задыхаясь
во
сне
Il
s'est
réveillé
de
la
douleur,
suffoquant
dans
son
sommeil
Вспоминая
о
прошлом
и
о
том
летнем
дне
Se
rappelant
le
passé
et
ce
jour
d'été
Где
оставив
свой
дом,
он
потерялся
во
мгле
Où,
quittant
sa
maison,
il
s'est
perdu
dans
les
ténèbres
И,
скрываясь
в
закате,
позабыл
о
тебе
Et,
se
cachant
dans
le
coucher
de
soleil,
il
a
oublié
de
toi
Город
светит
в
окно,
напоминая
рассвет
La
ville
brille
à
travers
la
fenêtre,
rappelant
le
lever
du
soleil
И
сомнения
в
сердце,
но
выхода
нет
Et
des
doutes
dans
son
cœur,
mais
il
n'y
a
pas
d'échappatoire
Отголоски
внутри
не
дадут
ему
спать
Des
échos
à
l'intérieur
ne
lui
permettent
pas
de
dormir
Он
не
сможет
вернуться,
ведь
всем
наплевать
Il
ne
peut
pas
revenir,
tout
le
monde
s'en
fiche
Ты
оставил
всё
Tu
as
tout
laissé
В
сером
городе
Dans
la
ville
grise
Ну
и
как
теперь
тебе?
Alors,
comment
vas-tu
maintenant
?
Ты
оставил
всё
Tu
as
tout
laissé
В
сером
городе
Dans
la
ville
grise
Ну
и
как
теперь
тебе?
Alors,
comment
vas-tu
maintenant
?
Всё
идёт
немножко
не
так
Tout
ne
va
pas
comme
prévu
Ты
хочешь
верить,
будто
это
пустяк
Tu
veux
croire
que
c'est
un
rien
И
может
быть,
что
им
на
это
плевать
Et
peut-être,
qu'ils
s'en
fichent
Но
теперь
уж
слишком
поздно
кричать
Mais
il
est
maintenant
trop
tard
pour
crier
Всё
идёт
немножко
не
так
Tout
ne
va
pas
comme
prévu
Ты
хочешь
верить,
будто
это
пустяк
Tu
veux
croire
que
c'est
un
rien
Но
им
уж
точно
на
тебя
наплевать
Mais
ils
s'en
fichent
vraiment
de
toi
И
ты
кричишь,
но
не
вернёшься
назад
Et
tu
cries,
mais
tu
ne
reviendras
pas
en
arrière
Как
дела
у
твоего
друга
в
сером
городе?
Comment
va
ton
ami
dans
la
ville
grise
?
Как
дела
у
твоего
друга
в
сером
городе?
Comment
va
ton
ami
dans
la
ville
grise
?
Как
дела
у
твоего
друга
в
сером
городе?
Comment
va
ton
ami
dans
la
ville
grise
?
Как
дела
у
твоего
друга
в
сером
городе?
Comment
va
ton
ami
dans
la
ville
grise
?
В
сером
городе!
Dans
la
ville
grise!
Ты
оставил
всё
Tu
as
tout
laissé
В
сером
городе
Dans
la
ville
grise
Ну
и
как
теперь
тебе?
Alors,
comment
vas-tu
maintenant
?
Ты
оставил
всё
Tu
as
tout
laissé
В
сером
городе
Dans
la
ville
grise
Ну
и
как
теперь
тебе?
Alors,
comment
vas-tu
maintenant
?
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.