юный эскапист - конец солнечных дней Übersetzung ins Französische

юный эскапист

Тревожно, в сердце то и дело стонет гром
И вещи превращаются все на потом
Не думать, думая при этом обо всём
Терзает мысль одна, другие о другом
Что всё это значит, почему так значит
Почему не знаю, что к чему?
Наверное, что-то знает тот солидный парень
Нет, не стоит верить никому
Почему не верить и зачем проверить
Пару сотен раз пред тем как что? (что?)
Закрываю двери и снимаю шляпу
Эскапизм ждёт меня к столу

(Пойдём бухнём?)
(Пойдём)
Ждёт меня
Ждёт меня
Меня

Блять

Я выбрал сам себе тернистый этот путь (сука)
Пытаясь в голову вбивать людскую суть
Ночами думая о пятом, о втором (шестом)
Шагаю по тропинке в сумасшедший дом
Я выбрал сам себе тернистый этот путь
Пытаясь в голову вбивать людскую суть (ха-ха)
Ночами думая о пятом, о втором
Шагаю по тропинке в сумасшедший дом

Jeune évadé

L'angoisse gronde sans cesse dans mon cœur,
Et tout est remis à plus tard, sans valeur.
Ne pas penser, tout en pensant à tout,
Une pensée me tourmente, les autres à propos d'autres choses.
Qu'est-ce que tout cela signifie, pourquoi est-ce ainsi ?
Pourquoi je ne sais pas ce qui est quoi ?
Ce type sérieux doit savoir quelque chose,
Non, il ne faut faire confiance à personne.
Pourquoi ne pas faire confiance et pourquoi vérifier,
Deux cents fois avant quoi ? (quoi ?)
Je ferme les portes et j'ôte mon chapeau,
L'évasion m'attend à table.

(On va boire un coup ?)
(Allons-y)
M'attend
M'attend
Moi

Putain

J'ai choisi moi-même ce chemin d'épines (putain)
Essayant d'enfoncer dans ma tête l'essence humaine,
Pensant la nuit au cinquième, au deuxième (sixième),
Je marche sur le sentier vers l'asile.
J'ai choisi moi-même ce chemin d'épines,
Essayant d'enfoncer dans ma tête l'essence humaine (ha-ha),
Pensant la nuit au cinquième, au deuxième,
Je marche sur le sentier vers l'asile.