солнечный дурман (prod. by urulya)
ivresse solaire (prod. par urulya)
Ты
хотел
выбраться,
похуй
— дела
ли
Tu
voulais
t'échapper,
peu
importe,
tes
affaires
ou
pas
Ведь
надо
выспаться,
вдруг
уезжали?
Parce
qu'il
fallait
dormir,
tu
partais
peut-être
?
Другие,
но
не
нажимал
на
педали
D'autres,
mais
tu
n'as
pas
appuyé
sur
les
pédales
Круги
их
другими
назвать
бы
— смеялись
пацаны
над
ним
On
aurait
pu
appeler
leurs
cercles
autrement
- les
mecs
se
moquaient
de
lui
Тупо
на
дне
вы,
с
басами
нагрели
Tu
es
tout
simplement
au
fond,
avec
des
basses
qui
chauffent
Жарили
мясо,
в
кассу
всё
делили
On
faisait
griller
de
la
viande,
on
partageait
tout
à
la
caisse
Тут
подъезжают
чужие
Des
inconnus
arrivent
ici
Снова
там,
снова
там
Là-bas
encore,
là-bas
encore
Чужие,
снова
там,
им
надо
опыта
Des
inconnus,
là-bas
encore,
ils
ont
besoin
d'expérience
Оно
не
просто
так,
за
собой
шёпотом
Ce
n'est
pas
pour
rien,
derrière
eux,
un
murmure
Пропитан
кровью,
болью,
потом
Imprégné
de
sang,
de
douleur,
de
sueur
А
потом
снова
запомнит,
словно
фоторобота
в
автомобиле
Puis,
il
se
souviendra
encore,
comme
un
portrait-robot
dans
une
voiture
Все
пацы
тут
в
своём
стиле
(стиле)
Tous
les
mecs
ici
ont
leur
propre
style
(style)
Кто
потом
давит
слова
на
мобиле
Qui
écrase
ensuite
des
mots
sur
son
portable
Вы
слили,
каждого
слили
Vous
avez
coulé,
chacun
a
coulé
Каждого
слили
(слили,
слили)
Chacun
a
coulé
(coulé,
coulé)
Тут
снова
крики:
была
одна,
но
трое
уже,
прикинь
Des
cris
à
nouveau :
il
y
en
avait
une,
mais
il
y
en
a
déjà
trois,
tu
imagines ?
Дикий
фурш
давит
горло:
"Где
облики?
Le
four
sauvage
écrase
sa
gorge :
« Où
sont
les
apparences ?
Вытри
всё
на
полу"
Essuie
tout
sur
le
sol »
Капала
кровь,
пока
"мусор"
заметал
улики
Le
sang
coulait
pendant
que
la
"poubelle"
balayait
les
indices
Снова
захочется
к
нему
на
член
Tu
voudras
encore
aller
sur
son
membre
Потом
набросишься
ко
мне,
зачем?
Puis
tu
te
jetteras
sur
moi,
pourquoi ?
Я
просто
так
существую
Je
suis
juste
là
Но
так-то
и
рядом,
у
тебя
ни
день
без
проблем
Mais
tu
es
aussi
là,
tu
n'as
pas
une
journée
sans
problèmes
Солнечный
дурман
давит
на
низа
L'ivresse
solaire
écrase
le
bas
В
голове
беда
— я
у
папани
наркоман
C'est
un
désastre
dans
ma
tête
- je
suis
un
drogué
pour
mon
père
Солнечный
дурман
давит
на
низа
L'ivresse
solaire
écrase
le
bas
В
голове
беда
— я
у
папани
наркоман
C'est
un
désastre
dans
ma
tête
- je
suis
un
drogué
pour
mon
père
Я
вас
больше
не
вспомню
Je
ne
me
souviendrai
plus
de
vous
О
чём
шумят
таам
районы
— похуй
Peu
importe
ce
que
les
quartiers
font
du
bruit
là-bas
Вы
меня
не
достойны
Vous
ne
me
méritez
pas
Сквозь
толпы
шагаю
ровно
(чё
там?)
Je
marche
droit
à
travers
la
foule
(quoi ?)
Чё
там
было
— не
знаю,
а
Ce
qu'il
y
avait
là,
je
ne
sais
pas,
mais
Время
всех
размельчает
Le
temps
broie
tout
le
monde
Но
тебе
не
будет
вариант
всё
наблюдать
Mais
tu
n'auras
pas
la
possibilité
d'observer
tout
ça
От
этого
накроет
этим
сортом,
и
не
в
силах
даже
встать
Tu
seras
submergé
par
ce
type
de
truc,
et
tu
ne
pourras
même
pas
te
lever
Меня
любят
до
дрожи
кожи
Je
suis
aimé
jusqu'à
ce
que
ma
peau
tremble
Потому
что
я
хороший
всё
же
Parce
que
je
suis
quand
même
un
bon
garçon
С
пацанами
на
лоджии
позже
Plus
tard,
avec
les
mecs
sur
la
loggia
Снял
мой
телебложик
J'ai
filmé
mon
blog
vidéo
Это
сон,
это
сон
C'est
un
rêve,
c'est
un
rêve
На
ногах
земной
бетон
Du
béton
terrestre
sous
mes
pieds
Ведь
это
гон,
это
гон
Parce
que
c'est
du
vent,
c'est
du
vent
Я
— шифр
на
телефон
Je
suis
un
code
sur
un
téléphone
Сколько
бы
я
не
старался
Peu
importe
combien
j'essaie
По
минимуму
для
вас
остаться
в
"Танце",
сёстры,
братцы
Je
dois
rester
au
minimum
pour
vous
dans
la
"Danse",
sœurs,
frères
Разобраться
кто
куда
подался
Comprendre
qui
est
allé
où
Неправ
или
тупо
сдался
— без
шансов!
Faux
ou
tout
simplement
abandonné
- aucune
chance !
В
законе
поник,
а
капли
дал
подоконнику
J'ai
fléchi
dans
la
loi,
mais
j'ai
donné
des
gouttes
au
rebord
de
la
fenêtre
Начинается
паника
в
ужасающих
падиках
La
panique
commence
dans
les
maisons
terrifiantes
Рядом
стены
бетонные
душат
тельце
вольное
Les
murs
de
béton
autour
étouffent
le
corps
libre
Потолки
ведь
холодные,
там
навечно
голодные
Les
plafonds
sont
froids,
ils
sont
affamés
là-bas
pour
toujours
Солнечный
дурман
давит
на
низа
L'ivresse
solaire
écrase
le
bas
В
голове
беда
— я
у
папани
наркоман
C'est
un
désastre
dans
ma
tête
- je
suis
un
drogué
pour
mon
père
Солнечный
дурман
давит
на
низа
L'ivresse
solaire
écrase
le
bas
В
голове
беда
— я
у
папани
наркоман
C'est
un
désastre
dans
ma
tête
- je
suis
un
drogué
pour
mon
père
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: соболев николай николаевич
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.