Владимир познер - макулатура Übersetzung ins Englische

Владимир познер

что общего между системой станиславского и таблицей менделеева
фильмами марка захарова и романами Фадеева
зоофилами и геями? общая точка - это я
пересечение магистралей, кресло в котором пишу письмо, центр бытия
дорогая моя лэнни барби, я ваш самый большой поклонник
я хотел бы быть с вами на диване, на ковре и на подоконнике
я люблю все ваши актерские работы, но больше всего одну
где вы играете пианистку, вас там ебет парень похожий на сатану
я смотрю ваши добрые чистые фильмы ежедневно уже несколько лет
даже на работе беру свой маленький asus с собой в туалет
ставлю его на бачок и вы спасаете меня меня от рутины
только вы создаете искусство, остальные ваши коллеги - блядины
предлагаю переехать ко мне, кстати, я сценарист по специальности
мы с вами сделаем новые фильмы, со мной вам работать понравится
я красивее, чем почти все ваши кавалеры, я знаю наизусть их рожи
правда у меня семнадцать, тут нечем удивить, надеюсь вас это не тревожит
ради вас готов сделать обрезание, увеличить его, мне все равно
мне нужна только вы, катать вас в моей машине, водить в кино
чтобы вы отдрачивали на заднем ряду мне своей изящной ручкой
я возбудился, оторвался, взял салфетку, ну вот вернулся за ручку
будьте со мной, лэнни барби, будьте моей женой, ешьте со мной пиццу
я люблю, вас, как ни один онанист не любил ни одну актрису
я встал запечатал конверт, вокруг мир замер мир стонал
только моя лэнни барби, лизать ее, целовать, шнягу пихать ей в анал
не спится, я вижу, как еду в машине с любимой порноактрисой
откусываю яблочный пирог, хожу до ванной, смотрю в телевизор
и вдруг Владимир Познер сбивается и вместо текста рекламы
говорит: "дрочить хорошо, Женя, не слушай ты этих баранов ебаных"
у полудня вкус душный и мерзкий, вкус пота моего соседа
мы живем с ним в общежитиии и он моется раз в неделю
он дома почти всегда, когда я прихожу, он топает ногами,
а я постоянно усталый и хочу отдаться какой-нибудь даме
и вот полдень, выходной я поднимаю голову и вспоминаю свой сон
в нем были 12 девушек по количеству апостолов и ни один гандон
не омрачал наши соития, я висел на ветвях дерева а они подо мной
ходили и лица были знакомые, я их помню из порно
они знают все обо мне - им я доверил все части себя,
они видели меня беззащитным голым с гримасой удовольствия
они были такими родными, как ни один пейзаж моего города
у меня нет родины кроме их ног глаз улыбок с которых стекает сперма
они любят меня как будто я у них первый каждый раз первый
я бы хотел разделить между ними свою плоть поровну
порвать душу за их тонкую кожу которой они касаются члена
изящность всего мира слишком уродлива чтобы тягаться с ними
я ворочаюсь на кровати, пытаюсь засунуть себя назад в сон
сосед кряхтит за столом, пружины скрипят, засовываю одеяло в рот
чтобы не заорать от отчаяния, тело просится под шкаф
или в ванную или в форточку, безысходность боль и стон
я вижу как сосед надевает мою куртку на голое тело
он ходит по комнате не замечая меня горделиво и смело
я прячусь под одеяло пытаюсь уснуть подрочить забыть обо всем
и чувствую запах мерзкого пота в котором сосед топит мою мечту
не спится, я вижу, как еду в машине с любимой порноактрисой
откусываю яблочный пирог, хожу до ванной, смотрю в телевизор
и вдруг Владимир Познер сбивается и вместо текста рекламы
говорит: "дрочить хорошо, Костя, не слушай ты этих баранов ебаных"

Vladimir Pozner

What is common between Stanislavsky's system and Mendeleev's table?
Between Mark Zakharov's films and Fadeev's novels?
Between zoophiles and gays? The common point is me,
The intersection of highways, the chair where I write this letter, the center of being.
My dear Lanny Barbie, I am your biggest fan,
I would like to be with you on the sofa, on the carpet, and on the windowsill.
I love all your acting works, but one most of all,
Where you play a pianist, and a guy who looks like Satan fucks you.
I watch your kind and pure films every day for several years now,
Even at work, I take my little Asus with me to the toilet.
I put it on the cistern, and you save me from routine,
Only you create art, the rest of your colleagues are whores.
I suggest you move in with me, by the way, I'm a screenwriter by profession,
We will make new films together, you will enjoy working with me.
I am more handsome than almost all your cavaliers, I know their faces by heart.
It's true that I'm seventeen, there's nothing to surprise you with here, I hope it doesn't bother you.
For you, I'm ready to get circumcised, enlarge it, I don't care,
I only need you, to drive you in my car, to take you to the cinema,
So that you can jerk me off in the back row with your graceful hand.
I got excited, came, took a napkin, and here I am, back at the wheel.
Be with me, Lanny Barbie, be my wife, eat pizza with me,
I love you like no masturbator has ever loved any actress.
I stood up, sealed the envelope, the world around me froze, the world moaned,
Only my Lanny Barbie, to lick her, to kiss her, to shove shit up her ass.
I can't sleep, I see myself driving in a car with my favorite porn actress,
Taking a bite of apple pie, walking to the bathroom, watching TV,
And suddenly Vladimir Pozner gets lost and instead of the advertising text,
He says: "Jerking off is good, Zhenya, don't listen to these fucking sheep."
Noon has a stuffy and disgusting taste, the taste of my neighbor's sweat,
We live with him in a dorm, and he washes once a week.
He's almost always at home, when I come, he stomps his feet,
And I'm constantly tired and want to give myself to some lady.
And here's noon, a day off, I raise my head and remember my dream,
There were 12 girls in it, according to the number of apostles, and not a single condom
Overshadowed our intercourse, I hung on the branches of a tree, and they were under me,
Walking around, and the faces were familiar, I remember them from porn.
They know everything about me - I entrusted them with all parts of myself,
They saw me defenseless, naked, with a grimace of pleasure.
They were as dear as any landscape of my city,
I have no homeland except for their legs, eyes, smiles, from which sperm flows.
They love me as if I'm their first, every time the first,
I would like to divide my flesh equally between them,
To tear my soul for their thin skin with which they touch my cock.
The grace of the whole world is too ugly to compete with them,
I toss and turn in bed, trying to put myself back into sleep.
The neighbor grunts at the table, the springs creak, I stuff the blanket in my mouth
So as not to scream from despair, the body asks to go under the closet
Or in the bathroom, or in the window, hopelessness, pain, and moan.
I see my neighbor putting on my jacket on his naked body,
He walks around the room, not noticing me, proudly and boldly.
I hide under the covers, trying to sleep, jerk off, forget about everything,
And I feel the smell of disgusting sweat in which my neighbor drowns my dream.
I can't sleep, I see myself driving in a car with my favorite porn actress,
Taking a bite of apple pie, walking to the bathroom, watching TV,
And suddenly Vladimir Pozner gets lost and instead of the advertising text,
He says: "Jerking off is good, Kostya, don't listen to these fucking sheep."