сгинь, это мой джаз - масло чeрного тмина Übersetzung ins Französische

сгинь, это мой джаз

Леди и джентльмены, вы все будете любимы
И счастливы!
Серьёзно, я вам это обещаю (Е-е-е-е)
Только не здесь!
Что прямо сейчас?
Не проси меня слезть
Это ведь джаз
Каждый мой текст
Создан для вас
Прими всё как есть
Весь этот контраст
Весь этот мотив
Как слёзы из глаз
Наверное, он псих
Он всех вас продаст
Он всех вас лишит
Возможности чувствовать
Скулит и пищит
Но не будет пощад
Нет, только не здесь!
Что прямо сейчас?
Не проси меня слезть
Это ведь джаз
Поэтому сгинь, сгинь, сгинь, сгинь
Не трогай мой джаз
Долой с моих глаз
(Не прикасайся)
(Спасибо Даник)

Dégage, c'est mon jazz

Mesdames et messieurs, vous serez tous aimés
Et heureux !
Sérieusement, je te le promets (E-e-e-e)
Mais pas ici !
Quoi, maintenant ?
Ne me demande pas de descendre
C'est du jazz
Chaque texte que j'écris
Est fait pour toi
Accepte tout comme ça
Tout ce contraste
Toute cette motivation
Comme des larmes aux yeux
Il est peut-être fou
Il vous vendra tous
Il vous privera tous
De la possibilité de sentir
Il gémit et couine
Mais il n'y aura pas de pitié
Non, pas ici !
Quoi, maintenant ?
Ne me demande pas de descendre
C'est du jazz
Alors dégage, dégage, dégage, dégage
Ne touche pas à mon jazz
Hors de mes yeux
(Ne touche pas)
(Merci Danik)