меня зовут маша feat. Anton Mouzykantskii - время на часах - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




время на часах
Time on the Clock
Учишься искать места
Learning to find places
Учишься писать здравствуй просто так
Learning to write hello just because
И день
And the day
С самого утра
From the very morning
Льется через край
Overflows
Проще выбирать честно
Easier to choose honestly
Это не моя река
This is not my river
Но войду с тобой в нее дважды
But I'll enter it with you twice
Встану в ней по пояс
I'll stand in it waist-deep
Помнишь и не помнишь
You remember and you don't remember
Так всегда бывает с тобой
It's always like this with you
Время на часах лето
Time on the clock is summer
Чтобы убежать с кем-то
To run away with someone
Следующий шаг какой?
What's the next step?
Следующий шаг куда?
Where's the next step?
Я машу тебе рукой издалека
I'm waving to you from afar
Чтобы узнавать себя
To recognize myself
В звездах и чужом небе
In the stars and someone else's sky
По ночам сбегай
Escape at night
Мысленно сбегай
Mentally escape
Раньше чем опять
Before again
Станешь привыкать
You'll get used to it
Честно
Honestly
Там где каждый день война
Where every day is a war
Разве не смотреть не знать - можно?
Is it even possible not to look, not to know?
Бросить все что помнишь
To drop everything you remember
Нужен только повод
All you need is a reason
Так всегда бывает со мной
It's always like this with me
Время на часах лето
Time on the clock is summer
Чтобы убежать с кем-то
To run away with someone
Следующий шаг какой
What's the next step?
Следующий шаг куда
Where's the next step?
Я машу тебе рукой издалека
I'm waving to you from afar
(издалека издалека)
(from afar, from afar)
Время на часах лето
Time on the clock is summer
Чтобы убежать с кем-то
To run away with someone
Следующий шаг какой
What's the next step?
Следующий шаг куда
Where's the next step?
Я машу тебе рукой издалека
I'm waving to you from afar






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.