Подъезд - передоз чувств Übersetzung ins Französische

Подъезд

Я задыхаюсь на общем балконе
Где мы одни
Среди прохожих и мерского шума
Вместе где мы
В порванных шмотках
Где с тобою в подъезде
Где просто ломает
Где голос простужен
Но я допою и тебе станет лучше
В порванных шмотках
Где с тобою в подъезде
Где просто ломает
Где голос простужен
Но я допою и тебе станет лучше
Дам сигарет выедает глаза
Ночь открывает бутылку вина
Ты со мной голая в постели одна
Я допою свои песню с утра
В порванных шмотках
Где с тобою в подъезде
Где просто ломает
Где голос простужен
Но я допою и тебе станет лучше
В порванных шмотках
Где с тобою в подъезде
Где просто ломает
Где голос простужен
Но я допою и тебе станет лучше

Cage d'escalier

Je suffoque sur ce balcon commun
Où nous sommes seuls
Au milieu des passants et du bruit abject
Ensemble, où nous sommes
En haillons déchirés
Où je suis avec toi dans la cage d'escalier
Où ça me brise
Où ma voix est enrouée
Mais je finirai ma chanson et tu te sentiras mieux
En haillons déchirés
Où je suis avec toi dans la cage d'escalier
Où ça me brise
Où ma voix est enrouée
Mais je finirai ma chanson et tu te sentiras mieux
La fumée des cigarettes me ronge les yeux
La nuit ouvre une bouteille de vin
Tu es nue avec moi, seule au lit
Je finirai ma chanson demain matin
En haillons déchirés
Où je suis avec toi dans la cage d'escalier
Où ça me brise
Où ma voix est enrouée
Mais je finirai ma chanson et tu te sentiras mieux
En haillons déchirés
Où je suis avec toi dans la cage d'escalier
Où ça me brise
Où ma voix est enrouée
Mais je finirai ma chanson et tu te sentiras mieux