Солнце взойдёт - семьсот семь Übersetzung ins Französische

Солнце взойдёт

Солнце взойдет, ведь мы все одинаковы
Солнце взойдет, передаст мысли знаками
Дождем из глаз листья каплями плакали
Но на рассвете допьем капли сакуры

Солнце взойдет, ведь мы все одинаковы
Солнце взойдет, передаст мысли знаками
Дождем из глаз листья каплями плакали
Но на рассвете допьем капли сакуры

Дождь окунает нас в слякоть и лужи
Я буду с тобой, но я все же простужен
Опять сигареты, не удался ужин
Я буду молчать, но ты все же послушай
Слезы пролились по горлу вином
Твоя жизнь как кино, но тебе все равно
Я все кажется рядом, хоть мы за стеной
И я думал, что верю с крестом за спиной

Солнце взойдет, ведь мы все одинаковы
Солнце взойдет, передаст мысли знаками
Дождем из глаз листья каплями плакали
Но на рассвете допьем капли сакуры

Солнце взойдет, ведь мы все одинаковы
Солнце взойдет, передаст мысли знаками
Дождем из глаз листья каплями плакали
Но на рассвете допьем капли сакуры

Le soleil se lèvera

Le soleil se lèvera, car nous sommes tous pareils
Le soleil se lèvera, il transmettra des pensées par des signes
Les feuilles pleuraient en gouttes de pluie de mes yeux
Mais à l'aube, nous finirons les gouttes de sakuras

Le soleil se lèvera, car nous sommes tous pareils
Le soleil se lèvera, il transmettra des pensées par des signes
Les feuilles pleuraient en gouttes de pluie de mes yeux
Mais à l'aube, nous finirons les gouttes de sakuras

La pluie nous plonge dans la boue et les flaques
Je serai avec toi, mais je suis quand même enrhumé
Encore des cigarettes, le dîner a échoué
Je vais me taire, mais écoute quand même
Les larmes se sont répandues dans ma gorge comme du vin
Ta vie est comme un film, mais tu t'en fiches
J'ai l'impression d'être à côté de toi, même si nous sommes derrière un mur
Et je pensais que je croyais avec une croix dans le dos

Le soleil se lèvera, car nous sommes tous pareils
Le soleil se lèvera, il transmettra des pensées par des signes
Les feuilles pleuraient en gouttes de pluie de mes yeux
Mais à l'aube, nous finirons les gouttes de sakuras

Le soleil se lèvera, car nous sommes tous pareils
Le soleil se lèvera, il transmettra des pensées par des signes
Les feuilles pleuraient en gouttes de pluie de mes yeux
Mais à l'aube, nous finirons les gouttes de sakuras