сеня - Что С Тобой Не Так? - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Что С Тобой Не Так? - сеняÜbersetzung ins Französische




Что С Тобой Не Так?
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?
Hopeless going crazy!
Sans espoir, je deviens fou !
Я-я-я-я-я-я-я-я
Moi-moi-moi-moi-moi-moi-moi-moi
Я-я-я-я-я-я-я-я (hopeless going crazy!)
Moi-moi-moi-moi-moi-moi-moi-moi (sans espoir, je deviens fou !)
Спустя годы друзья показали свое лицо
Des années plus tard, mes amis ont montré leur vrai visage
Бро делал хуйню и думал что мне все равно
Mon frère faisait n'importe quoi et pensait que je m'en fichais
Думал, что я без чувств и во мне это не копится
Il pensait que j'étais insensible et que ça ne m'atteignait pas
Удивился, что я сорвался на него, это не контрится
Il a été surpris que j'explose, il ne s'y attendait pas
Вы пиздели мне в лицо и думали что мне все равно
Vous m'avez menti en face et vous pensiez que je m'en fichais
Что вам не говори, для вас я в немом кино
Peu importe ce que je vous dis, pour vous, je suis dans un film muet
И все равно даже на серьезные вопросы
Et même à des questions sérieuses
Отвечали, будто вы все не взрослые
Vous répondiez comme si vous n'étiez pas adultes
Вы делали хуйню по кд - это разве круто?
Vous faisiez n'importe quoi constamment, est-ce que c'est cool ?
Что такое дружба? Вы забыли как будто
C'est quoi l'amitié ? Vous semblez l'avoir oublié
И что постоянные срывы на меня и унижения
Et vos crises et humiliations constantes envers moi
Оставляют вас абсолютно без уважения
Me font perdre tout respect pour vous
Может я безчувственная тварь, но терпение
Peut-être que je suis une créature insensible, mais la patience
Имеется даже у таких как я
Même quelqu'un comme moi en a
Всегда вам доверял, и чувствовал
Je vous ai toujours fait confiance, et j'ai ressenti
Что мы настолько все близкие будто семья
Que nous étions si proches comme une famille
Ты испытавал мои нервы? Получай ответку
Tu as testé mes nerfs ? Tiens, voilà ta récompense
Сука, говорил же успокойся, писал в заметку
Putain, je t'avais dit de te calmer, je l'ai même écrit
Ты прочитал и продолжил хуйню делать
Tu as lu et tu as continué à faire n'importe quoi
Что с тобой не так? Что с тобой нахуй сделать?
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ? Qu'est-ce que je dois faire de toi, bordel ?
Ты выставлял меня посмешишем, да хуй с тобой
Tu m'as fait passer pour un idiot, tant pis pour toi
Не ты один, хотя я вел себя так же как вы
Tu n'es pas le seul, même si je me suis comporté comme vous
Ты же не мог быть верной ей одной
Tu n'étais pas capable d'être fidèle à une seule femme
Поэтому изменял, блять, когда тебе дадут пизды?
Alors tu la trompais, putain, quand est-ce qu'on va te botter le cul ?
Заебал, пиздишь всем, сука
Tu me fatigues, tu mens à tout le monde, salope
Даже девушке пиздел, даже самым близким
Tu mentais même à ta copine, même à tes proches
Уважаемый человек бы так не делал
Une personne respectable n'agirait pas comme ça
А у тебя не респекта, не самоуважения, а рейтинг самый низкий
Toi, tu n'as ni respect, ni amour-propre, juste une réputation de merde
К пиздаболам нет доверия, к обиженным вопросы
On ne fait pas confiance aux menteurs, on se pose des questions sur les blessés
Чё они до сих пор обижаются как отбросы?
Pourquoi continuent-ils à s'offenser comme des déchets ?
Хотя когда вижу на улице все как кенты
Pourtant, quand je vous vois dans la rue, vous faites comme si on était potes
Бля, ведете себя как шуты
Putain, vous vous comportez comme des bouffons
Ха-ха-ха
Ha-ha-ha






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.