спокойное будущее - УЛЫБНИСЬ - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




УЛЫБНИСЬ
LÄCHLE
Ха-ха
Ha-ha
Ой, блять, да ну нахуй
Oh, verdammt, nein, verfickt nochmal
Мои пацаны как колода немецких карт
Meine Jungs sind wie ein Deck deutscher Karten
Тобой правит фарт, мною правит факт
Dich regiert das Glück, mich regiert die Tatsache
Мои слова - это ненависти гимн
Meine Worte sind eine Hymne des Hasses
Обиженный мальчик вырос и стал обижать других
Ein gekränkter Junge ist erwachsen geworden und kränkt jetzt andere
Ха, а
Ha, a
Ха, а-а
Ha, a-a
А-а, а-а
A-a, a-a
Моё лицо - это cursed type shit, it
Mein Gesicht ist so ein Cursed-Type-Shit, es
Так разъебало, что мой мозг торчит, а
Ist so kaputt, dass mein Gehirn herausragt, a
Глаза - это проход для спиц
Und meine Augen sind ein Durchgang für Speichen
Если б твой характер был собакой?
Wenn dein Charakter ein Hund wäre?
Хм
Hm
Отравленный шпиц
Ein vergifteter Spitz
Не говори обо мне
Sprich nicht über mich
Не говори ни о чём
Sprich über nichts
Не говори о семье
Sprich nicht über Familie
Не говори о плохом
Sprich nicht über Schlechtes
Не говори о хорошем
Sprich nicht über Gutes
Лучше, блять, просто заткнись
Halt verdammt nochmal einfach die Klappe
Забудь моё имя
Vergiss meinen Namen
Посмотри в дуло, улыбнись
Schau in den Lauf, lächle
Кх-кха-ха
Kh-kha-ha
Кх-кх
Kh-kh
Кх-кх-кхм
Kh-kh-khm
Кхм
Khm
Улыбнись, вокруг всё так сияет
Lächle, alles strahlt so um dich herum
Запах резиновой гари
Der Geruch von verbranntem Gummi
Сладок как плод спелой айвы
Ist süß wie die Frucht einer reifen Quitte
В райское место под солнцем
An einen paradiesischen Ort unter der Sonne
Мы никогда не вернёмся
Werden wir nie zurückkehren
Розовый обруч с радужкой глаза сопрекоснётся
Ein rosa Reifen mit der Iris eines Auges wird sich berühren
Похуй, в кого там стреляли
Scheiß drauf, auf wen geschossen wurde
Похуй, кого закопали
Scheiß drauf, wer begraben wurde
Похуй, чей дом поджигали
Scheiß drauf, wessen Haus angezündet wurde
Похуй, чьи дети страдали
Scheiß drauf, wessen Kinder gelitten haben
Похуй, просто улыбнись
Scheiß drauf, lächle einfach
Твой мозг - антиквариат
Dein Gehirn ist eine Antiquität
И ты точно не плаги-
Und du bist sicher kein Plagi-
А-а-а-а
A-a-a-a
А-а-а, а-а-а-а
A-a-a, a-a-a-a
А-а-а, а-а-а-а
A-a-a, a-a-a-a
А-а-а, а-а-а-а
A-a-a, a-a-a-a
А-а-а
A-a-a
Кхэ-кхэ
Khä-khä
Серый - это цвет твоей жизни
Grau ist die Farbe deines Lebens
Но тебе в кайф смотреть как тебя стирают с листа
Aber du findest es geil, zuzusehen, wie du vom Blatt gewischt wirst
Они оставят только гнилую улыбку
Sie werden nur ein faules Lächeln hinterlassen
А я сотру с себя остатки тебя
Und ich werde die Reste von dir von mir wischen
Улыбнись
Lächle
Улыбнись
Lächle
Улыбнись
Lächle
Улыбнись
Lächle
Улыбнись
Lächle
А-а, улыбнись в моё лицо
A-a, lächle in mein Gesicht
Я вижу всё, что у тебя внутри
Ich sehe alles, was in dir ist
Забей моё лицо пока не выпадут извилины
Schlag auf mein Gesicht ein, bis die Gehirnwindungen herausfallen
Выпусти свой пыл, поры в моменте стали шире
Lass deinen Dampf ab, die Poren sind im Moment erweitert
Из них льётся ёбаный кровавый фонтан изобилия
Aus ihnen fließt ein verdammter blutiger Brunnen des Überflusses
Окей
Okay
Слышишь? Стены трещат по швам
Hörst du? Die Wände brechen zusammen
Это всего лишь мой bass drum
Das ist nur meine Bassdrum
Каждый день мне немного не нравится
Jeder Tag gefällt mir ein bisschen weniger
Каждый час мой - это facefuck
Jede meiner Stunden ist ein Facefuck
Ненавидь меня
Hasse mich
Будто бы я примеси постоянных проблем
Als wäre ich die Beimischung ständiger Probleme
К твоим ёбаным амбициям
Zu deinen verdammten Ambitionen
В один момент я просто спихну тебя на мину
Irgendwann werde ich dich einfach auf eine Mine stoßen
Домик до тла сгорит и твой труп не успеют вынести
Dein Haus brennt nieder und deine Leiche wird nicht rechtzeitig rausgebracht
Я-я-я
Ich-ich-ich
Я буду здесь
Ich werde hier sein
И я буду там
Und ich werde dort sein
Диалог не пополам
Der Dialog ist nicht geteilt
Правое ухо
Rechtes Ohr
Левое ухо
Linkes Ohr
Звук идёт по проводам
Der Ton läuft über die Drähte
Горизонт всегда обманчив
Der Horizont ist immer trügerisch
Твой бинокль - это грязь
Dein Fernglas ist Dreck
Иди копай себе яму, ведь не сможешь наверстать жизнь
Geh und grab dir ein Grab, denn du wirst dein Leben nicht aufholen können
Я не могу улыбаться
Ich kann nicht lächeln
Я не могу улыбаться
Ich kann nicht lächeln
Я не могу улыбаться
Ich kann nicht lächeln
Я не могу улыбаться
Ich kann nicht lächeln
Я не могу улыбаться
Ich kann nicht lächeln
Я не могу улыбаться
Ich kann nicht lächeln
Я не могу улыбаться
Ich kann nicht lächeln
Я не могу улыбаться
Ich kann nicht lächeln
Я не могу улыбаться
Ich kann nicht lächeln
Я не могу улыбаться
Ich kann nicht lächeln
Я не могу улыбаться
Ich kann nicht lächeln
Я не могу улыбаться
Ich kann nicht lächeln
Серый - это цвет твоей жизни
Grau ist die Farbe deines Lebens
Но тебе в кайф смотреть как тебя стирают с листа
Aber du findest es geil, zuzusehen, wie du vom Blatt gewischt wirst
Они оставят только гнилую улыбку
Sie werden nur ein faules Lächeln hinterlassen
А я сотру с себя остатки тебя
Und ich werde die Reste von dir von mir wischen
Серый - это цвет твоей жизни
Grau ist die Farbe deines Lebens
Но тебе в кайф смотреть как тебя стирают с листа
Aber du findest es geil, zuzusehen, wie du vom Blatt gewischt wirst
Они оставят только гнилую улыбку
Sie werden nur ein faules Lächeln hinterlassen
А я сотру с себя
Und ich werde von mir
Остатки тебя
Die Reste von dir






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.