שוב פעם - Aviv Geffen Übersetzung ins Englische

שוב פעם

שוב פעם, זה אתה
שוב פעם, תאונה
שוב פעם, אתה בוכה לי בשתיקה

שוב פעם, לבדי
שוב פעם, דמעותיי
שוב פעם, אולי תשוב פעם אליי

ותגיד לאלוהים, אנחנו לא צעצועים
אני שומע אותך בוכה
אם אתה לא יורד, אני עולה

שוב פעם, לא חשוב
וזה עושה אותי מאוד עצוב
שוב פעם אני שר לך שירים

ותגיד לאלוהים, אנחנו לא צעצועים
אני שומע אותך בוכה
אם אתה לא יורד, אני עולה

ותגיד לאלוהים, אנחנו לא צעצועים
אני שומע אותך בוכה
אם אתה לא יורד, אני עולה

Once again

Once again, it's you
Once again, an accident
Once again, you're crying to me in silence

Once again, I'm alone
Once again, my tears
Once again, maybe you'll come back to me

And tell God, we're not toys
I can hear you crying
If you don't come down, I'll go up

Once again, never mind
And it makes me very sad
Once again I sing songs for you

And tell God, we're not toys
I can hear you crying
If you don't come down, I'll go up

And tell God, we're not toys
I can hear you crying
If you don't come down, I'll go up