נשיקה אחת ממך - Eyal Golan Übersetzung ins Französische

נשיקה אחת ממך

נשיקה אחת ממך
תעיף אותי גבוה
איך כישפת אותי בקסמייך
איך כישפת את הלב
שבוער ורוצה רק אלייך
בלעדיך אין לי כלום
לאהבה שלי אין גבול
רוצה לחוש את שפתייך
תני לי אהבה כנה
תגידי שאת יכולה
לאהוב
נשיקה אחת ממך
תעיף אותי גבוה
תעיף אותי גבוה
אל העולם שלך
תני לי להשלים את החסר
את מה שאין בך
ביחד שנינו
זה לעולם
איך כישפת אותי בעינייך
איך נשארתי המום
כשמבט רק שלחת
ובינתיים הידיים רועדות
השפתיים יבשות
ורוצות רק אלייך
תני לי אהבה כנה
תגידי שאת יכולה
לאהוב
נשיקה אחת ממך...
מה ביקשתי בסך הכל
נשיקה קטנה
אהבה גדולה ממך
אם תתני לי להרגיש
שרק אני שייך רק לך
תני לי אהבה גדולה
תגידי שאת יכולה
לאהוב
נשיקה אחת ממך...
מה ביקשתי בסך הכל
נשיקה קטנה
אהבה גדולה ממך
אם תתני לי להרגיש
שרק אני שייך
רק לך
תני לי אהבה כנה
תגידי שאת יכולה
לאהוב
נשיקה אחת ממך...

Un baiser de toi

Un baiser de toi
Me fera monter haut
Comment tu m'as ensorcelé avec ton charme
Comment tu as ensorcelé mon cœur
Qui brûle et ne désire que toi
Sans toi, je n'ai rien
Mon amour n'a pas de limites
Je veux sentir tes lèvres
Donne-moi un amour sincère
Dis que tu peux
Aimer
Un baiser de toi
Me fera monter haut
Me fera monter haut
Dans ton monde
Laisse-moi combler le manque
Ce qui ne se trouve pas en toi
Ensemble, nous deux
Pour toujours
Comment tu m'as ensorcelé avec tes yeux
Comment je suis resté stupéfait
Lorsque tu as juste jeté un regard
Et entre-temps, mes mains tremblent
Mes lèvres sont sèches
Et ne désirent que toi
Donne-moi un amour sincère
Dis que tu peux
Aimer
Un baiser de toi...
Qu'est-ce que j'ai demandé au final
Un petit baiser
Un grand amour de toi
Si tu me permets de sentir
Que je ne suis qu'à toi
Donne-moi un grand amour
Dis que tu peux
Aimer
Un baiser de toi...
Qu'est-ce que j'ai demandé au final
Un petit baiser
Un grand amour de toi
Si tu me permets de sentir
Que je ne suis qu'à
Toi
Donne-moi un amour sincère
Dis que tu peux
Aimer
Un baiser de toi...