Lev Shikor - Avior Malasa Übersetzung ins Englische

Lev Shikor

דיברנו כל הלילה
ברחובות האלה
נזכרתי בחלום
פנים יפות כאלה
שאין לאן לברוח
מבט תמים כמו ילד
התרגשתי בטירוף
אוהוו אוהוף
דיברנו עד הבוקר
זוכרת שצחקנו המון
אמרת לי כמו בפוקר
תשמור אותי לרגע הנכון
וכמה שרציתי
להיות חזק מולך
כשהלב שיכור (לב שיכור)
הכל מתהפך
הכל מתהפך
דיברנו כל הלילה
ברחובות של תל אביב
מטוסים עברו למעלה
אמרת לי רק תגיד
טסים מחר לאי בודד
או מדריד
עזוב את הפחד שיחליד
תחזיק לי חזק תכיסים
כמו תמיד
וכמה שרציתי
ואיך שלא ניסיתי
להיות חזק מולך
כשהלב שיכור
הכל מתה...
הכל מתנפך
הכל מתהפך
וכמה שרצית
ואיך שלא ניסיתי
הכל מתהפך
הלב שיכור
הכל מתהפך
הכל מתהפך
הכל מתהפך

Lev Shikor

We talked all night
In these streets
I remembered a dream
Such a beautiful face
That there is nowhere to run
An innocent look like a child
I was thrilled like crazy
Oh, wow, oh, woof
We talked until morning
I remember we laughed a lot
You told me like in poker
Save me for the right moment
And how much I wanted
To be strong in front of you
When the heart is drunk (drunk heart)
Everything turns upside down
Everything turns upside down
We talked all night
In the streets of Tel Aviv
Planes flew overhead
You told me just say
Let's fly tomorrow to a desert island
Or Madrid
Leave the fear that will rust
Hold my pockets tight
Like always
And how much I wanted
And how I didn't try
To be strong in front of you
When the heart is drunk
Everything dies...
Everything collapses
Everything turns upside down
And how much you wanted
And how I didn't try
Everything turns upside down
The heart is drunk
Everything turns upside down
Everything turns upside down
Everything turns upside down