יהלום - Prod. By Triangle - אגם בוחבוט Übersetzung ins Deutsche

יהלום - Prod. By Triangle

תגיד, מה 'תה יושב שם?
זורק מבטים - לא פוגע
מחכה לשריקה שתציל
היית אלוף אבל לא תנצח
מוקף במליון חברים
מקבל נשיקות מזרים
תתקרב, תתקרב
לא תשים לב
איך אני מחפשת קורבן
לך לא נשאר הרבה זמן

בא לי בפוזה של קלאס
לא הבנת לאן 'תה נכנס
טיפסת גבוה, ירדת נמוך
'תה לא תכנס איתי לפוך

אנ'לא צריכה מישהו שיקנה לי
טיסה לשניים לאן שמתחשק כי
כסף לא קונה אהבה
מאמא, לי תמיד היא אמרה
"תמצאי לך מישהו שיבין
"את היהלום של המדינה"

לא צריכה
מאמא לי תמיד אמרה את
לא צריכה
יהלום של המדינה
לא צריכה
מאמא לי תמיד אמרה את
לא צריכה
יהלום של המדינה

אל תבין לא נכון
לא עוד אחת מתוך מליון
אנ'לא קונה משפטים זולים מהתיכון
ולא מרגש אותי פרחים
מצטט את אלה בשירים

כן, תודה, ככה אומרים
סתם זרקתי עליי כמה בגדים
גם החברות שלי כאן
אז ביי, הלכנו להרים

אנ'לא צריכה מישהו שיקנה לי
טיסה לשניים לאן שמתחשק כי
כסף לא קונה אהבה
מאמא לי תמיד היא אמרה
"תמצאי לך מישהו שיבין
"את היהלום של המדינה"

לא צריכה
מאמא לי תמיד אמרה את
לא צריכה
יהלום של המדינה
לא צריכה
מאמא לי תמיד אמרה את
לא צריכה
יהלום של המדינה

לכל הבנות שמתפשרות על פחות מאחת עד אלף
את אישה חזקה, עצמאית, אינדיפנדנט
בזכותך על אמת
אל תחכי שיבוא האביר על הסוס הלבן
לא, אין לך מחיר, יהלום של המדינה
לא רואה 'תו ממטר
קחי נפל לך הכתר

לא צריכה
מאמא לי תמיד אמרה את
לא צריכה (לא, לא)
יהלום של המדינה (לא צריכה)
לא צריכה
מאמא לי תמיד אמרה את
לא צריכה
יהלום של המדינה

Diamant - Prod. By Triangle

Sag mal, was sitzt du da?
Wirst Blicke – triffst nicht.
Wartest auf den Pfiff, der dich rettet.
Du warst ein Champion, aber du wirst nicht gewinnen.
Umgeben von einer Million Freunden,
Bekommst Küsse von Fremden.
Komm näher, komm näher,
Du wirst nicht bemerken,
Wie ich ein Opfer suche.
Dir bleibt nicht mehr viel Zeit.

Kommst mir mit einer Pose von Klasse,
Hast nicht verstanden, worauf du dich einlässt.
Bist hoch geklettert, tief gefallen,
Du kommst mit mir nicht unter die Decke.

Ich brauche niemanden, der mir kauft
Einen Flug für zwei, wohin auch immer ich will, denn
Geld kauft keine Liebe,
Mama hat es mir immer gesagt:
"Finde jemanden, der versteht,
"Du bist der Diamant des Landes."

Brauche ich nicht,
Mama hat mir immer gesagt,
Brauche ich nicht,
Diamant des Landes.
Brauche ich nicht,
Mama hat mir immer gesagt,
Brauche ich nicht,
Diamant des Landes.

Versteh mich nicht falsch,
Nicht noch eine von einer Million.
Ich kaufe keine billigen Sprüche aus der Highschool,
Und Blumen beeindrucken mich nicht,
Wenn du die aus Liedern zitierst.

Ja, danke, so sagt man,
Hab nur ein paar Klamotten übergeworfen.
Auch meine Freundinnen sind hier,
Also tschüss, wir gehen feiern.

Ich brauche niemanden, der mir kauft
Einen Flug für zwei, wohin auch immer ich will, denn
Geld kauft keine Liebe,
Mama hat es mir immer gesagt:
"Finde jemanden, der versteht,
"Du bist der Diamant des Landes."

Brauche ich nicht,
Mama hat mir immer gesagt,
Brauche ich nicht,
Diamant des Landes.
Brauche ich nicht,
Mama hat mir immer gesagt,
Brauche ich nicht,
Diamant des Landes.

An alle Mädchen, die sich mit weniger zufriedengeben, als sie wert sind:
Du bist eine starke Frau, selbstständig, independent.
Wahrhaftig aus eigener Kraft.
Warte nicht darauf, dass der Ritter auf dem weißen Pferd kommt.
Nein, du bist unbezahlbar, Diamant des Landes.
Ich sehe ihn nicht mal aus einem Meter.
Nimm, deine Krone ist dir heruntergefallen.

Brauche ich nicht,
Mama hat mir immer gesagt,
Brauche ich nicht (Nein, nein),
Diamant des Landes (Brauche ich nicht).
Brauche ich nicht,
Mama hat mir immer gesagt,
Brauche ich nicht,
Diamant des Landes.