אוחנה וברקת feat. Ziv Shachar - על הכדור - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

על הכדור - Ziv Shachar , אוחנה וברקת Übersetzung ins Deutsche




על הכדור
Auf der Kugel
אני מרגיש תעצמי
Ich fühle mich
אני מרגיש תעצמי
Ich fühle mich
אוו אווו אוו
Oh oh oh
כמו פונדו
Wie Fondue
הכל נשפך
Alles zerläuft
שיזדיינו
Sollen sie sich doch ficken
כי אני מרגיש תעצמי
Denn ich fühle mich
אני מרגיש ת עצמי
Ich fühle mich
הכי חם על הכדור
Am heißesten auf der Kugel
אני לבד על הכדור
Ich bin allein auf der Kugel
אני מרגיש תעצמי
Ich fühle mich
אני מרגיש חופשי
Ich fühle mich frei
כל הרוח עליי
Der ganze Wind ist auf mir
זה מחזיק אותי
Er hält mich
לא תה לא יכול
Du kannst mich nicht
להחזיק אותי
festhalten
גם הניקוטין לא מחזיק אותי
Nicht mal Nikotin hält mich
אם אני בא ככה מה תגיד
Wenn ich so komme, was wirst du sagen?
אוהב שהם מתנהגים כמו דגים
Ich liebe es, wenn sie sich wie Fische verhalten
יש לי מספיק שיט
Ich habe genug Scheiße
ויש לי מספיק סיבות
Und ich habe genug Gründe
חשב שאני אגואיסט
Ich dachte, ich wäre egoistisch
אבל באתי עם קבלות
Aber ich kam mit Quittungen
לקחתי סיכון למה לא
Ich bin ein Risiko eingegangen, warum nicht
אתה מספר לי כמה רע
Du erzählst mir, wie schlecht es
היה אתמול
gestern war
אבל האמת שהלך לי טוב
Aber in Wahrheit lief es gut für mich
אני בטוב
Mir geht's gut
לא רגע
Keinen Moment
אני מרגיש תעצמי
Ich fühle mich
אני מרגיש תעצמי
Ich fühle mich
אוו אוו אוו
Oh oh oh
כמו פונדו
Wie Fondue
הכל נשפך
Alles zerläuft
שיזדיינו
Sollen sie sich doch ficken
אני מרגיש תעצמי
Ich fühle mich
אני מרגיש תעצמי
Ich fühle mich
הכי חם על הכדור
Am heißesten auf der Kugel
אני לבד על הכדור הזה
Ich bin allein auf dieser Kugel
הכי חם על הכדור
Am heißesten auf der Kugel
ואני מרגיש תעצמי
Und ich fühle mich
אני שט על עננים
Ich schwebe auf Wolken
מצייר מעגלים
Zeichne Kreise
אני לבד על הכדור
Ich bin allein auf der Kugel
לא לקחתי ריטלין
Ich habe kein Ritalin genommen
התרכזתי בעצמי
Ich habe mich auf mich selbst konzentriert
זה לא אישי
Es ist nicht persönlich
מי תה מרשים
Wen beeindruckst du
בלי רעשים
Ohne Lärm
ני לא אשם
Ich bin nicht schuld
ני לא עשיר
Ich bin nicht reich
פתחתי עיניים עשיתי עוד שיר
Ich öffnete meine Augen, machte noch einen Song
אני חופשי
Ich bin frei
נקי מהשיט
Sauber von der Scheiße
לא הוציאו לי תמיץ
Sie haben mir nicht den Saft ausgepresst
שאל'תי איך אני מרגיש?
Ich fragte, wie ich mich fühle?
אני מרגיש תעצמי
Ich fühle mich
אני מרגיש תעצמי
Ich fühle mich
אוו אוו אוו
Oh oh oh
כמו פונדו
Wie Fondue
הכל נשפך
Alles zerläuft
שיזדיינו
Sollen sie sich doch ficken
אני מרגיש תעצמי
Ich fühle mich
אני מרגיש תעצמי
Ich fühle mich
אני מרגיש תעצמי
Ich fühle mich
אני מרגיש תעצמי
Ich fühle mich





Autoren: Itay Ohana


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.