Oshik Levi - שיר עם סימנים - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

שיר עם סימנים - אושיק לויÜbersetzung ins Russische




שיר עם סימנים
Песня с символами
באוויר משתפך ערפל כחלב
В воздухе стелется туман, как молоко
והעיר היא כחולה וורודה
И город в сине-розовой дымке
ומרחיב האדם את ליבו הנרעד
И сердце трепещет, расширяясь в груди
לשיכרון האוויר
От опьянения воздухом
נקודה אה אה
Точка ах ах
אהה אה אה
Ах ах ах
רק אני מתבודד פה אתך לבדי
Лишь я остаюсь наедине с тобой
והרוח אלינו מביא אגדות
И ветер приносит нам сказки
ואני את ראשך מלטף בידי
И я глажу твою голову рукой
ואומר לך הגידי
И говорю: скажи мне
שלוש נקודות
Три точки
אהה אה אה
Ах ах ах
הגידי מדוע עצוב כה הים
Скажи, почему так печально море
ולמה עיניך צופנות אפילה
И почему твои глаза таят мрак
ולמה הנפש בבני האדם
И почему душа в каждом человеке
נכספת לאושר
Тоскует по счастью
סימן שאלה
Вопрос
אהה אה אה
Ах ах ах
את לעולם אל תלכי מעמי
Ты никогда не уходи от меня
כי אלייך נפשי מרקיעה
Ведь к тебе моя душа стремится
ומעבר לנצח בשרי ודמי
И за гранью вечности плоть и кровь
קוראים לך
Зовут тебя
שלושה סימני קריאה
Троеточие
אהה אה אה
Ах ах ах






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.