מה איתי - Arik Einstein Übersetzung ins Deutsche

מה איתי

מה איתי, מה איתי, מה איתי
לא מסתדר עם עצמי
מה איתי, מה איתי, מה איתי
איפה שכחתי את שמי

לא יודעת למה
לא יודעת איך, איך ומה
רק רוצה לברוח
מה זה קרה לי
טוב לי או רע לי
תגיד לי

מה איתי, מה איתי, מה איתי
בטח הוא שם לא שקט
מה איתה, מה איתה, מה איתה
מה היא רוצה באמת

לא יודעת למה
לא יודע איך, איך ומה
רק רוצה לברוח
מה זה קרה לי
טוב לי או רע לי
תגיד לי

מה איתי, מה איתי, מה איתי
בטח היא שם לא שקטה
מה איתי, מה איתי, מה איתי
איפה שכחתי אותה

לא יודעת למה
לא יודעת איך, איך ומה
רק רוצה לברוח
מה זה קרה לי
טוב לי או רע לי
תגיד לי

Was ist mit mir

Was ist mit mir, was ist mit mir, was ist mit mir
Ich komm mit mir nicht klar
Was ist mit mir, was ist mit mir, was ist mit mir
Wo hab ich meinen Namen vergessen

Ich weiß nicht warum
Ich weiß nicht wie, wie und was
Ich will nur fliehen
Was ist mit mir passiert
Geht es mir gut oder schlecht
Sag es mir

Was ist mit mir, was ist mit mir, was ist mit mir
Sicher ist er dort unruhig
Was ist mit ihr, was ist mit ihr, was ist mit ihr
Was sie wirklich will

Ich weiß nicht warum
Ich weiß nicht wie, wie und was
Ich will nur fliehen
Was ist mit mir passiert
Geht es mir gut oder schlecht
Sag es mir

Was ist mit mir, was ist mit mir, was ist mit mir
Sicher ist sie dort unruhig
Was ist mit mir, was ist mit mir, was ist mit mir
Wo hab ich sie vergessen

Ich weiß nicht warum
Ich weiß nicht wie, wie und was
Ich will nur fliehen
Was ist mit mir passiert
Geht es mir gut oder schlecht
Sag es mir