מדבר מהלב - ברי סחרוף feat. רע מוכיח Übersetzung ins Russische

מדבר מהלב

ועכשיו שזה נגמר נראה שאסתפק שוב במחר
דמעות תנין שוב נשפכות
עיינים אדומות, עיינים גדולות
והימים לא עוצרים נע בין תפנוקים לייסורים
לילות שכוחים מילים גדולות, חדרים חשוכים - הרפתקאות
מדבר מהלב ובקושי חושב
מסתתר בפינות שלא תתפוס אותי טועה
את רצית, את ביקשת.
"בוא אלי עכשיו" שוב לחשת
חשבתי השתקפות געגועי, אך ברחתי מעצמי לזרועותי
משאיר הכל מאחורי
מי מצדדי מי לפני
הולך זקוף אבל בפנים עדיין מתקפל מכאבים
מדבר מהלב.

Говорит от сердца

И теперь, когда всё кончено, похоже, мне снова придется довольствоваться завтрашним днем.
Крокодиловы слезы снова льются.
Красные глаза, большие глаза.
И дни не останавливаются, мечусь между наслаждениями и мучениями.
Забытые ночи, громкие слова, темные комнаты - приключения.
Говорю от сердца и едва ли думаю.
Прячусь по углам, чтобы ты не застала меня врасплох.
Ты хотела, ты просила.
"Иди ко мне сейчас", - снова шептала ты.
Я думал, это отражение моей тоски, но я бежал от себя в твои объятия.
Оставляю все позади.
Кто рядом со мной, кто передо мной.
Иду прямо, но внутри все еще сгибаюсь от боли.
Говорю от сердца.