ברי סחרוף - אינני אוהב אותה - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

אינני אוהב אותה - ברי סחרוףÜbersetzung ins Französische




אינני אוהב אותה
Je ne l'aime pas
אינני אוהב אותה, אינני אוהב כלל
Je ne l'aime pas, je n'aime pas du tout
תמיד אהבתי כמה אהבתי וחסל.
J'ai toujours aimé comme j'aimais et c'est tout.
אך ליבי הוא שוב דופק בשגעונות דור ודור
Mais mon cœur bat encore de la folie du siècle en siècle
יש הגיון ציפור שרה עם טירוף עשבי מור
Il y a la logique d'un oiseau qui chante avec la folie de l'herbe more
אוווווו אינני אוהב אותה, אינני אוהב כלל
Ouuuuuu Je ne l'aime pas, je n'aime pas du tout
תמיד אהבתי כמה אהבתי וחסל.
J'ai toujours aimé comme j'aimais et c'est tout.
אוווווו אינני אוהב אותה, אינני אוהב כלל
Ouuuuuu Je ne l'aime pas, je n'aime pas du tout
תמיד אהבתי כמה אהבתי וחסל.
J'ai toujours aimé comme j'aimais et c'est tout.





Autoren: ברי סחרוף, שאול טשרניחובסקי


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.