Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
בשבילך (Live)
For You (Live)
תמיד
רעב,
לא
מוותר
על
פירורים
Always
hungry,
never
giving
up
on
crumbs
אפילו
היום
כשהשמש
יוקדת,
את
יודעת
Even
today,
when
the
sun
is
burning,
you
know
משוגעים
כמו
פרחים
מפלסטיק
Crazy
like
plastic
flowers
אף
פעם
לא
נובלים
Never
wilting
למרות
שאת
נועצת
בי
שיניים
Even
though
you
bite
me
לא
מרגיש
בשום
כאב
I
feel
no
pain
גם
אם
אצטרך
להיתלות
בציפורניים
Even
if
I
have
to
hang
by
my
fingernails
ביום
כזה
אני
לא
עוזב
On
a
day
like
this,
I'm
not
leaving
כי
בשבילך
הוא
ירקוד
כמו
אלביס
פרסלי
Because
for
you,
he'll
dance
like
Elvis
Presley
בשבילך
הוא
יקמט
את
האוויר
For
you,
he'll
crumple
the
air
ביום
כזה
כמו
עבד
לרגליך
On
a
day
like
this,
like
a
slave
at
your
feet
תשתמשי
בי,
תשתמשי
Use
me,
use
me
תמיד
רעב,
זוחל
אליך
כמו
תולעת
Always
hungry,
crawling
to
you
like
a
worm
לא
מכיר
שום
דרך
אחרת
I
don't
know
any
other
way
אני
יודע
שאני
דביק
I
know
I'm
sticky
והסבלנות
של
פוקעת
אבל
ביום
כזה
אני
לא
עוזב
And
your
patience
is
running
out,
but
on
a
day
like
this,
I'm
not
leaving
אני
לא
עוזב
כי
בשבילך
הוא
ילבש
חולצה
ממשי
I
won't
leave,
because
for
you,
he'll
wear
a
silk
shirt
בשבילך
הוא
מתפזר
בכל
העיר
For
you,
he'll
spread
himself
all
over
the
city
ביום
כזה
כמו
עבד
לרגלייך
On
a
day
like
this,
like
a
slave
at
your
feet
תשתמשי
בי,
תשתמשי
Use
me,
use
me
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: berry sakharof, rea mochiach
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.