Ze Hazman Shelanu - גד אלבז Übersetzung ins Englische

Ze Hazman Shelanu

זה הזמן שלנו
מתחילים לראות את היופי ברוח
להרגיש את המשב שבילבנו
לאהוב, להתחבר יותר קרוב

זה הזמן שלנו
מה שהיה זה רק ייתן לנו עוד כוח
להאמין שהבחירה היא בידנו
לעצור את המסע לאהוב

זה הזמן שלנו
הנה בא האור אלינו
מביא איתו ברכה
ותפילה תגיע תעלה גבוה
ממעמקים קראנו י-ה

זה הזמן שלנו
והגלים הם לא יתנו לנו מנוח
הם ימשיכו להכות בזיכרוננו
להעיר בכל אדם את היצר

זה הזמן שלנו
ואם נקשיב נשמע קולות נושבים ברוח
הם יתנו לנו מושג על עברנו
על אמונה כי זה הזמן לא לוותר

Our Time Is Now

It's our time
We're starting to see the beauty in the air
To feel the breeze in our hearts
To love, to connect more deeply

It's our time
What was will only give us more strength
To believe that the choice is ours
To stop the journey to love

It's our time
Here comes the light to us
Bringing a blessing with it
And a prayer will come and rise high
From the depths we called you God

It's our time
And the waves will not give us rest
They will continue to beat in our memory
To awaken the desire in every person

It's our time
And if we listen, we will hear voices blowing in the wind
They will give us an idea of our past
On faith that this is the time not to give up